GÂT POATE - превод на Български

• гърлото може
• врата може
• шията може

Примери за използване на Gât poate на Румънски и техните преводи на Български

Răcire chiar și zonele îndepărtate ale gâtului poate provoca o durere în gât..
Охлаждане дори отдалечени райони на гърлото може да предизвика болки в гърлото..

Cu un tratament necorespunzător al durerii în gât, pot apărea consecințe grave.
При неправилно лечение на болка в гърлото могат да се появят тежки последици.

În acest caz, gâtul poate fi tratat cu remedii folclorice dovedite și eficiente.
В този случай гърлото може да бъде лекувано с доказани и ефективни народни средства.

Cu un tratament necorespunzător al durerii în gât, pot apărea consecințe grave.
При неправилно лечение на болки в гърлото могат да възникнат опасни последици.

Pentru a înmuia gâtul, puteți folosi lapte cald cu o linguriță de miere.
За да смекчите гърлото, можете да използвате топло мляко с чаена лъжичка мед.

Gâtul poate și trebuie lubrifiat chiar
Гърлото може и трябва да се смазва дори

Flexibilitatea lombare şi/ sau gâtului poate fi redus.
Гъвкавост на долната част на гърба и/ или врата може да бъде намалена.

Gâtul poate face rău cu mononucleoza infecțioasă.
Гърлото може да нарани с инфекциозна мононуклеоза.

Durerile persistente în gât pot fi un semn al cancerului laringian.
Упоритата болка в гърлото може да е от рак на ларинкса.

Tratarea diferitelor boli ale gâtului poate fi prin utilizarea de remedii folclorice.
Лекуването на различни заболявания на гърлото може да бъде чрез използване на народни средства.

Mai multe informații despre cauzele durerii în gât pot fi găsite în videoclip.
Повече информация за причините за болката в гърлото може да бъде научена от видеото.

Pacienții foarte des întreabă dacă gâtul poate afecta inflamația urechii.
Пациентите често питат дали гърлото може да нарани с възпаление на ухото.

Pe gât, puteți desena un fluture.
На шията, можете да нарисувате пеперуда.

Dacă nu îmi îndesai slujba asta pe gât, puteai afla multe lucruri.
Ако не ми беше натикал тая работа в гърлото, можеше да откриеш много неща.

Rupturi uterine și gâtul pot fi prevenite.
Руптура на матката и шията си може да бъде предотвратено.

Pentru a trata bolile gâtului, puteți folosi următoarea rețetă.
За лечение на болести на гърлото можете да използвате следната рецепта.

Pentru a vă clăti gâtul, puteți pregăti o soluție de tinctură de propolis.
За да изплакнете гърлото си, можете да приготвите разтвор на прополис тинктура.

cu durere severă în gât, poate fi angina catarală, ne-umflată.
с силна болка в гърлото може да има катарална, не-набъбваща ангина.

Cu alergii la plante medicinale, gâtul poate fi tratat cu o soluție de sare.
При алергии към лечебни растения гърлото може да се третира с разтвор на сол.

Senzațiile de disconfort din gât pot apărea sub influența diverșilor factori
Усещанията за дискомфорт в гърлото могат да се проявят под влияние на различни фактори