ДЕТЕНЦЕТО - превод на Румънски

• copilul
• pruncul
• fetiţa
• copilului

Примери за използване на Детенцето на Български и техните преводи на Румънски

Детенцето се родило с тегло от едва 268 грама.
Bebeluşul a avut la naştere numai 268 de grame.

Къде ми е детенцето?
Unde este copilul meu?

Къде е детенцето ми?
Unde e copilaşul meu?

Детенцето ми!
Copilasul meu!

Детенцето ми! Отровиха го!
Copilul, copilul meu e pe moarte!

Детенцето ни е в опасност.
Puiul nostru-i în pericol.

Детенцето е казало пудинг 2 пъти.
Târfuliţa a pus budincă de două ori.

Детенцето ми!
Iubirea mea!

Детенцето ми!
Fata mea!

Подтиквайте детенцето си да пие повече вода.
Încurajează-l pe micutul tău să bea mai multă apă.

Детенцето ми.
Băieţelul meu.

Детенцето ми.
Copila mea.

Детенцето се е родило през месец юни.
Băieţelul s-a născut în luna iunie.

Не… детенцето ми!
Nu! Puiul meu!

Но къде е детенцето ми?
Unde este puiul meu?

Къде е детенцето ми?
Unde e micuţa mea?

Детенцето ми е ухапано?
Puiul meu a fost muscat?

Детенцето днес е на 10 месеца.
În prezent, băieţelul are 10 luni.

Детенцето на мама.
Băieţelul mamei.

Как се нарича детенцето ти?
Cum îl cheamă pe băieţelul tău?