ДИРЕКТНИ - превод на Румънски

• directe
• direcţi
• direct
• directă
• direcți

Примери за използване на Директни на Български и техните преводи на Румънски

Директни, съвсем по американски.
Atât de american, atât de direct.

Ние сме директни вносители.
Pentru ca suntem importatori directi.

За да ви изпращаме директни маркетингови материали.
Consimțământ Pentru a vă trimite comunicări de marketing în mod direct.

Не е далеч деня, когато ще трябва да работим с директни силови концепции.
Nu e prea departe ziua cand va trebui sa folosim concepte de putere directa.

дюзи са директни, косите и кръстообразна.
duzele sunt drepte, oblice și cruciform.

Наистина са малко директни мислите ти.
Este adevărat, câteodată gândurile sunt puţin cam directe.

Не съдържащи добавена захар, в директни опаковки с нетно съдържание.
Fără adaos de zahăr, în ambalaje imediate cu un conţinut net.

Мъжете са толкова… директни.
Bărbaţii sunt atât de direcţi.

Резултатите от други изследвания са по-малко директни.
Alte rezultate ale cercetării sunt şi mai puţin intuite.

Но не отправя някакви директни заплахи.
Dar nu face nicio amenintare directa.

Наличието на сортове, получени чрез интерспецифично кръстосване(директни производителски кръстосвания) или други сортове, които не принадлежат към вида Vitis vinifera.
Prezenţa varietăţilor obţinute din încrucişări interspecifice(hibrizi producători direcţi sau alte varietăţi ce nu aparţin speciei Vitis vinifera).

една от последните директни потомци на крал Камехамеха.
una dintre ultimii descendenţi direcţi ai Regelui Kamehameha.

Понастоящем незабавното синхронизиране е разрешено само при директни разрешения и за групови разрешения,
În prezent, sincronizarea instant este activată numai directă permisiuni și permisiuni de grup

Banner продава продуктите си чрез директни вносители.
vinde produsele prin importatori direcţi.

Хората, които по своето естество са аналитични, директни и перфекционисти, намират щастие с по-чувствителни, чувствителни, емоционални личности.
Oamenii cu firi analitice, direcți și perfecționiști sunt fericiți în iubire alături de personalități mai sensibile, empatice, emoționale.

наличие на рискови индикатори, директни показания и т. н.
prezența indicatorilor de risc, mărturie directă etc.

те са много директни, ясни и категорични.
ei sunt foarte direcţi, clari şi expliciţi.

Хората, които са аналитични, директни и перфекционисти по природа се чувстват щастливи с по-чувствителни, съпричастни, емоционални личности.
Oamenii cu firi analitice, direcți și perfecționiști sunt fericiți în iubire alături de personalități mai sensibile, empatice, emoționale.

винаги сме твърде директни, и груби.
Naruto suntem prea direcţi şi ne certăm întotdeauna.

Работа в Москва от директни работодатели за граждани на ОНД с патент, оферта, условия.
Lucrați la Moscova de la angajatori direcți pentru cetățenii CSI cu un brevet, ofertă, condiții.