Примери за използване на Допълнителни програми на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
вие няма да пропуснете полетата, които ви информират за допълнителни програми.
nu va dor de cutiile care vă informăm despre programele suplimentare.не трябва да се притеснявате за допълнителни програми.
nu trebuie să vă faceţi griji despre programele suplimentare.По-внимателно сте, толкова по-лесно ще забележите полетата, които информират за допълнителни програми и ще бъде в състояние да ги премахнете.
Tu eşti mai atent, mai uşor veţi observa casetele care informează despre programele suplimentare şi va fi capabil să deselectaţi-le.махнете полетата, които информират за допълнителни програми.
debifaţi casetele care informează despre programele suplimentare.ще успеете да следи процедурата и да премахнете всички допълнителни програми, които могат да пътуват в комплект с предвиденото приложение.
veţi putea să monitorizeze procedura şi pentru a deselecta toate programele suplimentare care pot călători bundled cu utilizarea avută în vedere.Трябва да се създадат и различни допълнителни програми, насочени към потребностите на специфични групи,
Trebuie să existe, A малък списък от допълнителни програми, за да помогне за премахване на злонамерен софтуер ръчно.
O listă mică de utilități suplimentare pentru a ajuta la eliminarea malware manual.Tribal Wars Онлайн регистрация не изисква някои допълнителни програми за състезателни и твърде проста.
Triburile Înscrierea online nu are nevoie de unele programe suplimentare Comodo инсталира много допълнителни програми едновременно с антивирусния си софтуер.
Comodo instalează tone de programe suplimentare pe lângă antivirus.Проверете всички от тях внимателно, защото допълнителни програми могат да бъдат разкрити по много сложен начин,
Verifica toate acestea cu atenţie deoarece programe suplimentare pot fi divulgate în mod foarte dificil,Уведомления за допълнителни програми, които идват в пакет със свободен софтуер са включени в квадратчетата, но обикновено скрити под бърз монтаж режими
Notificări despre programe suplimentare care provin dintr-un pachet cu software-ul liber sunt incluse în casetele de selectare, dar, de obicei, ascunse sub moduri de instalare rapidaПри осъществяване на многогодишната рамкова програма могат да бъдат приети и допълнителни програми, свързани с участието само на някои държави-членки, които ги финансират,
În cadrul punerii în aplicare a programului-cadru multianual pot fi decise programe complementare la care participă numai anumite state membre care le asigură finanțarea,Windows 8 ще има достъп до съдържание, ISO-файлове, без да се налага да инсталирате допълнителни програми като за Инструменти Daemon, алкохол 52%/ 120%, или така.
Windows 8 va avea acces la conținut ISO fișiere fără a fi nevoie să instalați programe suplimentare, cum ar fi Daemon Tools, alcool 52%/ 120% sau astfel.В този документ следва да бъдат оповестени всички допълнителни програми и ако сте достатъчно внимателно,
În acest document, toate programele suplimentare ar trebui să fie dezvăluite, şi dacă eşti suficient de atent,При осъществяване на многогодишната рамкова програма могат да бъдат приети и допълнителни програми, свързани с участието само на някои държави-членки,
La punerea in aplicare a programului-cadru multianual, legile europene pot introduce programe complementare la care sa participe doar anumite state membre care le finanteaza,съхранение на компютъра, без да използвате допълнителни програми.
stocare pe computer fără a utiliza programe suplimentare.можете да махнете отметката от полетата, които ви информират за допълнителни програми, които не искате.
vă puteţi debifaţi casetele care vă informăm despre programele suplimentare pe care nu doriţi.трябваше да се справят с различни смущения, причинени от допълнителни програми.
ai avut de a face cu diverse perturbări cauzate de programe suplimentare.Никоя от разпоредбите на настоящия член не е пречка държавите членки да създадат допълнителни програми за сертифициране и обучение по отношение на оборудване, различно от посоченото в параграф 1.
(15) Nicio prevedere de la prezentul articol nu împiedică statele membre să instituie alte programe de certificare și de formare în ceea ce privește echipamentele decât cele menționate la alineatul(1).съветника за инсталиране и проверете краен потребител лицензионното споразумение да видим дали има някакви допълнителни програми се инсталират, които не са споменати преди.
acordul de licenţă de utilizator final pentru a vedea dacă există orice additional program instalat care nu au fost menţionate înainte de a verifica.
