ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРОГРАМИ - превод на Румънски

• programe educaționale
• programe de educație
• programe educaţionale
• programe educationale
• programe de studii
• programelor educative
• programele de învățământ
• programe de educaţie
• programele educaționale
• programelor educaționale
• programele educaţionale
• programele de educație
• programelor educaţionale

Примери за използване на Образователни програми на Български и техните преводи на Румънски

Курсове в Нова Зеландия често се предлагат във връзка с образователни програми, програми за сертификат
Cursuri în Noua Zeelandă sunt adesea oferite în combinaţie cu programe de studii, programe de certificat

По силата на споразумението САНИ ще може да реализира образователни програми по информационни технологии,
Conform acordului, SANU va putea implementa programe educaţionale IT pe baza metodologiilor,

В селото ще има и повече образователни програми, за да се гарантира,
Vor exista mai multe programe de educație în sat pentru a ne asigura

Вторични образователни програми включват курсове по професионално образование,
Programele de învățământ secundar includ cursuri în învățământul profesional,

Това, с което се ангажираме тук са методологични и образователни програми за подпомагане на много от вас, които са хванати в клетката на страха.
Ceea in ce noi ne angrenam aici sunt metodologii si programe educationale de a ajuta pe atat de multi dintre voi, care sunteti prinsi in capcana coliviei fricii.

често са свързани с образователни програми, програми за сертификат
de multe ori asociate cu programe de studii, programe de certificat

Резултатът от него е набор от образователни програми под формата на дигитални интерактивни игри и методическа помощ.
Rezultatele proiectului s-au concretizat într-o serie de programe educaţionale sub forma unor jocuri digitale interactive şi a unei asistenţe metodologice.

Много училища, включително и специализирани образователни програми и онлайн училища предлагат курсове по френски език.
Multe școli, inclusiv programe de educație de specialitate și școli on-line oferă cursuri de limba franceză.

JA Europe е най-големия доставчик на образователни програми по предприемачество, готовност за работа и финансова грамотност в Европа.
JA Europe este cel mai mare furnizor de programe educationale de antreprenoriat, cariera si educatie financiara al Europei.

Изпити в CIM Учениците във всички образователни програми в Кипър Института за маркетинг Ltd(BVI)
Examinările de la CIM Studenților în toate programele de învățământ de la Institutul Cipru de Marketing Ltd(BVI)

често са свързани с образователни програми, програми за сертификат
sunt adesea asociate cu programe de studii, programe de certificat

преподаватели чрез стипендии, образователни програми и материали за обучение.
profesori prin burse, programe educaţionale și materiale didactice.

Учениците във всички образователни програми в Кипър Института за маркетинг Ltd(BVI) се оценяват от затворен книга писмен изпит.
Examinările de la CIM Studenților în toate programele de învățământ de la Institutul Cipru de Marketing Ltd(BVI) sunt evaluate printr-un examen scris de tip închis carte.

само чрез лансиране на образователни програми.
numai prin lansarea de programe de educație.

Изграждане на индивидуална крива на обучение на базата на образователни програми водени от лице;
Construirea unei traiectorii individuale de formare profesională pe baza de programe educaţionale ghidat pe persoană;

Съседната на експозицията зала е обособена като зала за временни изложби и образователни програми.
Sala vecina celei cu expozitia, este stabilita ca o sala de expozitii temporare si programe educationale.

Нашите образователни програми за трениране на черен пояс Six Sigma се равняват на образователните програми на американското дружество за качество(ASQ) за сертифициране на черни колани.
Programele educaționale de formare a centurilor negre Six Sigma Black Equals sunt cele ale standardului de certificare al Asociației Americane de Calitate(ASQ) pentru Curele Negre.

консултантски сесии и други образователни програми.
şedinţe de consiliere(psihologică) şi alte programe educaţionale.

Нашите ученици идват от всички краища на света и могат да се обучават на всеки континент чрез различни образователни програми.
Studentii nostri provin din toate colturile lumii si poate studia pe fiecare continent prin diferite programe de educație.

Международното измерение на европейските образователни програми ще бъде интегрирано в бъдещата програма„Еразъм за всички“(IP/11/1398).
Dimensiunea internațională a programelor educaționale din Europa va fi integrată în viitorul program„Erasmus pentrutoți”(IP/11/1398).