ДОСТАТЪЧНО ГОЛЯМО - превод на Румънски

• suficient de mare
• destul de mare
• îndeajuns de mare
• prea mare
• destul de încăpător
• suficient de mari
• destul de masiv

Примери за използване на Достатъчно голямо на Български и техните преводи на Румънски

И понякога става достатъчно голямо, за да стане официално.
Câteodată crește destul de mult pentru a deveni oficial.

Предлагането е достатъчно голямо, за да направят добър избор.
Iar oferta e suficient de variată pentru a face o bună selecţie.

Това е достатъчно голямо, за да направи.
Este suficient de lung pentru a fi.

Напрежението е достатъчно голямо.
Este o presiune destul mare.

Разстоянието между нас е достатъчно голямо.
Distanţa dintre noi este mult prea mare.

Но не достатъчно голямо.
Dar poate nu destul de bogată.

Разстоянието между нас е достатъчно голямо.
Distanta dintre noi este mult prea mare.

морето е достатъчно голямо.
marea e suficient de largă.

Мъж с… достатъчно голямо сърце, за а прости.
Un om cu o inimă mare îndeajuns să ierte.

бутоните са достатъчно голямо, за да навигирате лесно,
pictogramele sunt suficient de mare pentru a naviga cu ușurință, chiar

Достатъчно голямо за теб да пренареждаш както искаш и за мен да затворя вратата
Un spaţiu destul de mare pentru tine să aranjezi Feng Shui după placul inimii

Ако детето вече е достатъчно голямо и може да ви издуе носа,
Dacă copilul este deja suficient de mare și poate sufla nasul,

Ако парчето е достатъчно голямо, може да се види тъканта на яйцето…
Dacă bucata e destul de mare, poţi vedea structura ouălor

е място достатъчно голямо да го скрия и че става за момента.
e un loc destul de încăpător şi că asta o va face momentan.

Какво може да генерира достатъчно голямо електромагнитно поле, за да привлече вниманието му,
Ce-ar putea genera un câmp EM suficient de mare pentru a-i atrage atenţia

Такива лекарства съдържат достатъчно голямо количество хормони,
Aceste medicamente conțin un număr destul de mare de hormoni, care, chiar

След като датчиците открият достатъчно голямо място(т. е. дължината на автомобила+ 80 cm),
Atunci când senzorii găsesc un loc destul de încăpător(ex: lungimea mașinii+ 80 cm), de ajutor" cu manevrele de parcare.">

Нашето Слънце няма да стане черна дупка; не е достатъчно голямо, но има десетки хиляди черни дупки в нашата галактика.
Dar Soarele nostru nu va sfârși într-o gaură neagră pentru că nu e destul de masiv, dar există zeci de mii de găuri negre în galaxia noastră.

Ако излишното тегло е достатъчно голямо, тогава за четири седмици е напълно възможно да се постигнат осезаеми резултати, като се вземе лекарството- около 10 kg минус.
Dacă excesul de greutate este suficient de mare, atunci în patru săptămâni este posibil să se obțină rezultate tangibile luând medicamentul- aproximativ 10 kg minus.

Достатъчно голямо е да побере всички гости
E destul de mare pentru toţi invitaţii,