Примери за използване на Destul de tare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În regulă, asta e destul de tare.
Добре, че е много готино.Всъщност… е много яко.Avem o limuzină destul de tare.
Имаме Доста яко возило.Râdeai destul de tare.
Смееше се доста силно.Au presat destul de tare pentru a face crestături.
Натиснали са достатъчно силно за да направят вдлъбнатини.Ca partea din spate a capului mi-a fost zdruncinata destul de tare.
Главата ми беше ударена доста здраво отзад.Te lovesc, dar nu destul de tare.
Удрям те, но не е достатъчно силно.Uau, Benjamin pare ca e destul de tare, stii.
Уау, това Бенджамин изглежда като той е много готино, нали знаете.dar e destul de tare.
но е доста яко.Plouă destul de tare.
Вали доста силно.Şi dacă asculţi destul de tare poate că ea te va ghida.
И ако слушаш достатъчно силно може би тя ще те напътства.Noi credem asta e destul de tare.
Смятаме, че това е доста гадняр.Всъщност, беше много готино.Se aude destul de tare.
Много силно се чува.L-ai lovit destul de tare.
Удари го доста силно.Nu m-am împotrivit destul de tare.
Не му се съпротивих достатъчно силно.Wow, asta e destul de tare.
Уау, това е доста гадняр.Destul de tare, nu?
Готино е, нали?Poti vedea ca a fost pocnit destul de tare.
Вижда се, че е ударен доста силно.Nu îl loveşti destul de tare.
Не го удряш достатъчно силно.
