ДРАСТИЧНО НАМАЛЯВА - превод на Румънски

• reduce drastic
• reduce dramatic
• reduce semnificativ
• scade drastic
• scade dramatic

Примери за използване на Драстично намалява на Български и техните преводи на Румънски

Тъканите са направени от ДНК-то на Майкъл, което драстично намалява риска от отхвърляне на крайника.
Tesutul crescut de la propriul ADN al lui Michael reduce drastic riscul respingerii membrelor.

Този процес позволява използване на 95% от автомобила и драстично намалява количеството на оставащите отпадъци за депониране.
Acest lanţ de procese duce la o recuperare în proporţie de 95% a autovehiculului şi reduce drastic cantitatea de deşeuri rămase pentru depozitul de reziduuri.

Тяхното потребление„лекува” тялото, като драстично намалява развитието атеросклерозанякои видове онкология,
Consumul lor"vindecă" corpul, reducând dramatic dezvoltarea aterosclerozaunele tipuri Oncologie,

Неподвижното повръщане, което драстично намалява обема на течността в организма,
Vărsăturile inadecvate, care reduc drastic cantitatea de lichid din organism,

Особено важно е да се избягват лъчите на синьо и зелено, което драстично намалява нивото на полезния хормон на съня.
Este deosebit de important să se evite razele albastre și verzi, care reduc dramatic nivelul hormonului de somn util.

когато ударите на сърцето на бебето драстично намалява и не може да бъде възстановена.
când bătăile inimii copilului redus dramatic și nu poate fi restaurat.

употребата на ковано желязо за ноктите драстично намалява.
iar utilizarea fierului forjat pentru unghii sa redus drastic.

в резултат на което косата пада и потта се драстично намалява.
iar transpirația este redusă drastic.

Скоростта, с която те наддават тегло, драстично намалява, а токсичните вещества започват да се натрупват в мускулните влакна,
Rata la care cresc greutatea scade dramatic, iar substanțele toxice încep să se acumuleze în fibrele lor musculare,

След облъчване, изпотяване драстично намалява с 90% и неприятната миризма на пот престава да тревожи за дълго време.
După iradiere, transpirație a redus dramatic cu 90%, iar mirosul neplăcut de transpirație încetează să tulbure pentru o lungă perioadă de timp.

Следователно манипулирането на ДНК драстично намалява човешкия жизнен цикъл заедно със способността пълноценно да се използват възможностите на човешкия мозък.
De aceea, tot prin manipularea genetică a ADN-ului, durata de viaţă a omului a fost redusă drastic, împreună cu capacitatea acestuia de a-şi folosi creierul la întreaga sa capacitate.

Това multidepartment организация предлага 24/7 покритие между шепа на служителите и ShiftPlanning драстично намалява тяхната програмна схема,
Această organizaţie multidepartment oferă 24/7 de acoperire între un pumn de angajati si a redus dramatic ShiftPlanning problemele de planificare

Драстично намалява смъртността в болницата в град Скутари,
Rata mortalității a scăzut drastic la spitalul din Scutari,

През 1985 г. президентът Михаил Горбачов драстично намалява производството на водка
În 1985, liderul sovietic Mihail Gorbaciov a redus drastic producția de vodcă

Нивото на физическата активност драстично намалява до възрастта между 11-15 години в повечето държави.
Nivelurile activităţii fizice încep să scadă semnificativ între 11 şi 15 ani în majoritatea ţărilor europene.

След това те лекуват пациентите с фибромиалгия с лекарство, насочено да коригира инсулиновата резистентност, което драстично намалява нивата на болка.
Ei au tratat apoi pacienții cu fibromialgie cu un medicament care vizează rezistența la insulină, ceea ce le-a redus dramatic nivelurile de durere.

самочувствието му драстично намалява.
atunci respectul său de sine scade dramatic.

Това драстично намалява вашите вън-на-джобни разходи,
Acest lucru reduce drastic out-of-buzunar cheltuielile pentru

Количеството на антителата е над 76%, което драстично намалява броят на хората, от които може да получи орган. Затова трябваше да търсим хора от вън,
Analizele lui arată ca anticorpii lui reacţionează mai mult de 76%, ceea ce reduce drastic numărul persoanelor de la care poate primi un organ

правилно съхраняваните продукти изведнъж започват да придават на миризмата на разфасовката"аромат", което драстично намалява вкуса на приготвената от тях храна.
produsele stocate brusc încep să dea miros de tăiere"aroma", care reduce dramatic gustul alimentelor preparate de la ei.