ЕДНАКЪВ - превод на Румънски

• același
• egal
• acelaşi
• uniform
• aceeaşi
• identic
• la fel
• acelasi
• aceeasi
• aceleasi
• unitar
• congruent

Примери за използване на Еднакъв на Български и техните преводи на Румънски

Каква е вероятността извадените чорапи да са чифт с еднакъв цвят?
Care este probabilitatea obtinerii unei perechi de sosete de aceeasi culoare?

накрая резултатът е еднакъв.
rezultatul final este acelasi.

Квартала изглежда еднакъв.
Cartierele astea toate arată la fel.

Но механизма е еднакъв.
Dar mecanismul sugestiei e acelasi.

не всичкия С4 е еднакъв.
nu toate explozibilele C-4 sunt la fel.

Те всички имат еднакъв вкус.
Toate au gust la fel.

Имат еднакъв недостатък.
Toti au acelasi defect.

И двамата имахме еднакъв старт?
Că amândoi am început la fel?

всички лаптопи имат еднакъв дизайн.
Toate laptopurile au acelasi design.

Той има предимствата на еднакъв размер на частиците и добра диспергируемост.
Are avantajele dimensiunii uniforme a particulelor și a unei bune dispersibilități.

Шанса е еднакъв за всички!
Sansele sunt egale pentru toata lumea!

Относително еднакъв размер на файловете.
Dimensiuni relativ uniforme ale fişierelor.

Имат еднакъв вкус за.
Au aceleași gusturi în…¶.

Тендерът е еднакъв с този на серия 03. 00.
Cota este identică cu cea a duzinei de 3.00.

Всички аргументи за масив трябва да имат еднакъв размер.
Observații Argumentele matrice trebuie să aibă aceleași dimensiuni.

Състои се от три хоризонтални ивици с еднакъв размер.
Acesta este compus din trei dungi orizontale de dimensiuni egale.

Съставът на меда трябва да бъде еднакъв без признаци на ферментация.
Compoziția mierei trebuie să fie uniformă fără semne de fermentare.

За сравнение, за Skoda Octavia с еднакъв размер на осигурителните той.
In comparatie, pentru Skoda Octavia cu cantitate egală de asigurare a.

се приема, че съпрузите имат еднакъв принос.
soții au avut o contribuție egală.

Има ли квадрати с еднакъв размер или изкривени?
Sunt pătrate de dimensiuni egale sau distorsionate?