ЕКСКУРЗОВОД - превод на Румънски

• ghid
• ghid turistic
• ghidul
• ghidului
• un tur ghidat

Примери за използване на Екскурзовод на Български и техните преводи на Румънски

А крепостта може да се посещава по всяко време самостоятелно или с екскурзовод.
Castelul poate fi vizitat în mod individual sau cu un ghid.

Изживейте един оригинален и необичаен опит чрез трябва да се види екскурзовод Monument Tracker.
Experimentați o experiență originală și neobișnuită prin-ghid turistic trebuie să se vedea Monumentul Tracker.

Тези, които са нови за района могат да се възползват от екскурзовод.
Cei care sunt noi la zona pot beneficia de un tur cu ghid.

Аз ще съм екскурзовод.
Fac eu pe ghidul.

Не, имахме екскурзовод.
Nu, aveam un ghid.

Open гарнирани туристически автобуси отвежда посетителите из града с екскурзовод коментар.
Deschis depasit autobuze turistice ia vizitatori în jurul orașului, cu un comentariu ghidat.

Аз съм екскурзовод.
Nu.- Sunt un turist!

Соня Ганди обикновено използва услугите ми като туристически екскурзовод.
Sonia Gandhi folosește, de obicei serviciile mele ca un ghid turistic.

че ви трябва екскурзовод.
aveţi nevoie de un ghid.

Хърватия организират държавни изпити за професията екскурзовод.
Spania organizează examene de stat pentru profesia de ghid turistic.

имаш нов екскурзовод.
ai un nou îndrumător?

Добре, забравяме за разходката е екскурзовод.
Bine, uite tur cu ghid.

Първото нещо, което бяха посрещнати от екскурзовод, който ще регистрира.
Primul lucru pe care am fost întâmpinați de un ghid care va înregistra.

В цената се включва и аудио екскурзовод.
In pretul biletului era inclus un audio guide.

Тези разходки с екскурзовод, организирани от Отдела по туризъм,
Organizate de departamentul de turism, aceste plimbări cu ghid includ micul dejun

Или Вие може да станете най-добрият екскурзовод за някой друг Във вашата родина- покаже на новодошлите любимите си места, чили барове
Sau chiar tu poți deveni cel mai bun ghid pentru altcineva în patria ta- arată-le noilor veniți locurile tale preferate,

Този пост беше публикуван в Home, Екскурзовод и етикет Барселона Испански,
Această intrare a fost postat în Acasă, Ghid Turistic și etichetat Barcelona spaniolă,

Mackwoods предоставя на посетителите безплатна обиколка с екскурзовод на фабриката за чай Labookellie,
Mackwoods oferă vizitatorilor un tur gratuit cu ghid la fabrica de ceai Labookellie,

Болдрик, местния ми екскурзовод казва, че знае как да влезе в подземията на града.
Baldrick, ghidul meu local de încredere zice că cunoaște o cale către subteran.

След нашата обиколка с екскурзовод, безплатно за обяд един час при местен ресторант(по избор)
Dupa tur cu ghid, o oră gratuit pentru masa de prânz la un restaurant local(facultativ)