ЕКСТРЕМИСТКИТЕ - превод на Румънски

• extremiste

Примери за използване на Екстремистките на Български и техните преводи на Румънски

Мъчи я не само външната екстремистка пропаганда, като например руската.
Nu doar propaganda extremistă externă, de pildă rusească, îi dă rău de furcă.

Основателят на екстремистката мрежа„Хакани” починал преди година.
Fondatorul retelei islamiste Haqqani, decedat de aproape un an de zile.

Екстремистка организация от Алепо.
Organizație extremistă din Alep.

Левите екстремистки групировки често използват кодови имена.
Grupurile de extremă stângă folosesc adesea nume de cod.

Развивал е екстремистки дейности, и е познавал Мат Стърлинг.
A organizat activităţi radicale şi îl ştia pe Matt Stirling.

Съдържа идеи от екстремистки характер или призовава за други незаконни дейности.
Conține idei de natură extremistă și teroristă, solicită și alte acțiuni ilegale;

Съдържа идеи от екстремистки и терористичен характер,
Conține idei de natură extremistă și teroristă, solicită

Те са екстремистка фракция, смятаща, че Бейджор принадлежи на бейджорците.
Sunt o facţiune extremistă care crede în Bajorul pentru bajorani.

Има връзки с Исфахан- изгнаническа екстремистка групировка.
Are legături cu o grupare extremistă ce acționează pe teritoriul SUA.

Европейската комисия вече подпомага усилията на държавите членки за предотвратяване и противодействие на екстремисткото насилие.
Comisia Europeană susține deja eforturile statelor membre pentru prevenirea și combaterea extremismului violent.

политическо изявление, нито екстремистки акт.
nici un act radical.

Тези, които са отговорни, са мотивирани от фундаменталистка и екстремистка ислямска идеология.
Autorii acestora sunt motivați de ideologia islamistă extremistă și fundamentalistă.

Асад: Ердоган използва преврата, за да осъществи своя екстремистки план.
Assad: Erdogan folosește lovitura de stat pentru a-și realiza propria"agendă radicală".

Дават я по 55-та цял ден. И тя е екстремистка.
Toată ziua a dat declaraţii pe channel 55 şi e extremistă.

Насилствен екстремизъм(включително рехабилитация и реинтеграция на екстремистки престъпници с насилие);
Extremismul violent(inclusiv reabilitarea și reintegrarea infractorilor violenți extremiști);

класифицирана от властите като екстремистка.
clasată ca extremistă.

Научих се как да използвам имейл от екстремистката организация, която използвах.
Am învăţat cum să folosesc emailul de la organizaţia extremistă pe care o foloseam.

ФБР я е профилирала като догматична екстремистка.
FBI-ul a declarat-o ca fiind un extremist categoric.

На 27 май косовската полиция иззе и пропагандни материали на предполагаема екстремистка организация във Вучитрън.
Poliţia Kosovo a confiscat de asemenea materialele de propagandă ale unei presupuse organizaţii extremiste în 27 martie la Vushtri.

Обещава на Бин Ладен да го направи емир. Лидер на екстремистката група на Зауахири-"Ислямски джихад".
I-a promis lui bin Laden că el ar putea deveni emir liderul grupuleţului de extremişti ai lui Zawahiri, Jihadul Islamic.