ЖУРИТО - превод на Румънски

• juriul
• juraţii
• juraţilor
• juratii
• jurati
• juriile
• jurații
• juriului
• juriu

Примери за използване на Журито на Български и техните преводи на Румънски

Затова, не мога да позволя тя да свидетелства пред журито.
Asadar, nu-i pot permite sa depuna marturie in fata juratilor.

Да не избягваш журито?
Ai evitat juriile?

Журито определя живота,
Juriului determină viața,

Да си член на журито е много отговорно, нали?
Datoria Juriului este o responsabilitate atât de mare, nu credeţi?

Журито обикновено ме обича.
Judecătorii mă iubesc de obicei.

Журито Проекта за Чикаго.
Juriului Proiectul Chicago.

Трепе журито, подхвърля свирки и белезници.
Îi omoară pe juraţi, lasă fluiere şi cătuşe la locul faptei.

Журито Предварителни.
Juriului preliminare.

А журито? Тях как ще си върнем обратно?
Şi pe juraţi cum îi vom câştiga?

Останалите членове на журито са.
Ceilalți membri ai Juriului sunt.

Журито от международно признати архитекти и специалисти ще оцени всички подадени проекти.
Un juriu format din profesionişti şi arhitecţi recunoscuţi pe plan internaţional va evalua toate proiectele depuse.

Голямата специална награда на журито.
Marele Premiu al Juriului.

Журито ще приеме това за"да".
Judecătorii vor considera ăsta un"da".

Награда журито.
Premiul Juriului.

Журито ще разпита основния свидетел.
Marele Juriu va audia din nou martorul lor cheie.

Голямата награда на журито.
Marele Premiu al Juriului.

Всъщност, журито бе свикано да разследва участието ви в него.
De fapt, un mare juriu s-a întrunit pentru anchetarea implicării tale.

Голямата награда журито.
Marele Premiu al Juriului.

Затова журито го е осъдило.
Ușor pentru a vedea de ce un juriu l-ar condamna.

Голямата награда на журито на.
Marele Premiu al Juriului.