JURIU - превод на Български

• жури
• съд
• журито
• заседателите
• съдиите
• заседатели
• съда
• заседател
• журита

Примери за използване на Juriu на Румънски и техните преводи на Български

Dacă te găbjeşte îţi va fi judecător, juriu şi călău.
Хване ли те, той е съдия, заседатели и екзекутор.

Nu depinde de mine. Depinde de juriu.
Не зависи от мен, а от съда.

Depoziţia a fost sigilată de un mare juriu.
Досието беше засекретено от Върховния съд.

cu faţa la juriu.
се обърнете с лице към заседателите.

M-au pus în juriu.
Избраха ме за заседател.

Alice White este obligată să se prezinte în juriu.
Алис Уайт е призована в съда.

Doamnelor şi domnilor din j-j-j… din j-j-j… juriu.
Дами и господа съдебни з-з-з… с-съдебни з-з-з… заседатели!

marele juriu, bine?
върховен съд, ясно?

Cineva din juriu zâmbeşte.
Някои от заседателите се усмихват.

Cine este în juriu.
Кой е на Съда.

Când am devenit judecător, juriu și călău?
Кога станахме съдии, заседатели и палачи?

Dacă au vreun juriu în Mexic.
Ако изобщо имат съд в Мексико.

Ceea ce face Ginny mai simpatic pentru juriu.
Как да направя Джини по-симпатична за заседателите.

Nu este de ajuns pentru juriu.
Това не е достатъчно за съда.

Despre ce vorbesti, juriu?
Какви заседатели, какво говориш?

Deci… ai devenit judecător, juriu şi executant.
Затова… вие станахте съдия, съд и екзекутор.

Păstrează asta pentru juriu, avocat.
Запази това за съда, съветник.

Atunci să -l pun la propriul nostru juriu.
Да го отнесем към нашия съд.

Un caz pentru marele juriu. Unul bun.
Дело за Върховния съд. Добър е.

Am 12 ani… ce juriu o să mă închidă pe mine?
Аз съм на 12 години, кой съд би ме осъдил?