Примери за използване на Съда на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
два процента се използват в съда.
което обича да съди, всички отиват в съда.
Боб, това не ви трябва в съда, нали?
Bob, nu vrei să ajungi prin tribunale, nu?По-късно това дело бе решено извън съда.
Мисълта ми е, че ако това се появи в съда, ние сме обречени.
Daca acest document a apărut în instantă atunci noi sunt sortite.Адвокатите съветват хората, които са включени в спорове, и ги представляват в съда.
че ще се видим в съда.
ne vom vedea în instantă.Г-жо Росмор, вие сте известна на съда, като детски защитник.
Doamnă Rossmore, sunteti numită, de către instantă în calitate de protector pentru copii.Те говореха лъжи пред съда.
Шон, тези хора не гледат просто съда.
Shawn, ei nu urmăresc procesul pur şi simplu.Ваша чест, аз съм нетърпелив за моя ден в съда.
Dle judecător, am emoţii cu privire la procesul meu.Г-жо Янг, може да научите някои неща в съда, днес.
Dnă Yang, este posibil să aflati niste lucruri în instantă, astăzi.Това беше бягство от реалността"- обяснява той в съда.
Era o“evadare dinrealitate” a afirmat acuzatul in fata instantei.Ти не си служител на съда.
Nu esti un ofiter al instantei.Мисля, че съда.
Cred că procesul.Все повече спорове се внасят в съда.
Правителството е спряло съда.
Guvernul a oprit procesul.излъга под клетва в съда Лейси.
ai minţit la procesul lui Lacey.Той отговаря за публикациите на Съда, и по-специално за сборника със съдебна практика.
El se ingrijeste de publicatiile Curtii, in special de repertoriul jurisprudentei.Казва съда, Блестящите очи,
Spune Curtii, Ochi Luminosi,
