Примери за използване на Съда на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Блокирайте съда.
Ще видим какво ще каже съда, Найджъл.
Ще поговорим, след съда.
Льо Пен пред съда.
Седем години след решението на Съда Ричард Лавинг бе убит от пиян шофьор.
Наричат се Съда.
Divan'' adında bir grup.Битката пред съда.
Adliye önünde kavga.Г-жа Florrick ще бъде седнал зад съпруга си Всеки ден в съда.
може да убеди и съда.
hikâyenize ben inanırsam jüri de inanırdı.Всичко е относително, включително„независимостта на съда“.
Söylemlerinin tamamı ise“ yargı bağımsızlığı” üzerine.Г-н Бродиган, аз съм назначения ви от съда защитник, Джон Миър.
Bay Brodigan, Ben… mahkemenin atadığı avukatınızım. John Meere.Съдиите издават своите решения единствено въз основа на представените в съда доказателства.
Съда подготвя оръжие, с което ще унищожи града.
Divan, şehri yok edebilecek bir silah hazırlıyor.Напуснала е съда в 4:45.
Adliye sarayından 4:45te ayrıldı.Ако не се заемеш с тази работа, ще те изправя в съда.
Müzayede salonu işini yapmazsan seni dava edeceğim.В такъв случай разпускам съда до утре в 9 часа сутринта.
Знаеш ли защо не се появи в съда тази сутрин?
Sabah mahkemede niye yoktu bilen var mı?- Hayır?Съда е защитавал своите.
Divan kendini korumada dikkatliydi.Много вярващи стоят навън пред съда и крещят лозунги срещи Канджи.
Adliye sarayının önündeki kalabalık Kanji aleyhine sloganlar atıyor.Тръгваш към съда.
