ЗАГАЗИШ - превод на Румънски

avea necazuri
имате скръб
mari probleme
голям проблем
сериозен проблем
основен проблем
по-голям проблем
огромен проблем
най-големия проблем
голям въпрос
ужасен проблем

Примери за използване на Загазиш на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Казаха, че ако напуснеш Маями, ще загазиш.
Au spus ca daca pleci din Miami, te vor aresta.
Не знаеш, кога ще загазиш.
Niciodată nu ştii când poţi avea necazuri.
Разкажи всичко, което знаеш. Иначе ще загазиш заради две убийства.
Spune-ne tot ce stii sau te duci la fund pentru ambele crime.
Аз бих ти помогнал, ако загазиш.
Eu te-aş scoate din închisoare, dacă ai avea probleme.
Не позволявай никой да те види или ще загазиш.
nu o vadă nimeni, sau o să ai necazuri mari.
Знаел е, че ако ви хванат, ти ще загазиш повече.
Ştia că, dacă sunteţi prinşi, tu vei primi pedeapsa mai mare.
за да не загазиш?
ca să nu dai de bucluc?
Ако пропуснеш сеанс от терапията, също ще загазиш.
Dacă ratezi sesiunile de terapie, şi tu vei avea probleme.
рано или късно ще загазиш.
mai târziu o să dai de vreo belea.
Ако някой разбере, ще загазиш, защото това е фалшиво обвинение, аз също ще загазя, защото и аз съм замесена.
Dacă află cineva, probabil vei avea probleme, pentru că e o acuzaţie nefondată. Şi eu voie avea probleme, pentru că sunt complice.
допуснеш грешка, ще загазиш сериозно.
vei avea necazuri serioase.
монасите-пазачи видят това след сутрешната си молитва, ще загазиш.
Daca dupa rugaciune observa asta Calugarii, vei avea probleme.
И когато Дядо Коледа научи кой си, здраво ще загазиш, господинчо!
Şi când Moş Crăciun va afla cine eşti, o să ai mari probleme, dle!
По мое време, като загазиш, директорът те пляскаше по ръката с члена си.
Pe vremea mea, când intrăm în belele, directorul te pleznea peste mâna cu penisul.
Но щом веднъж загазиш и всички разберат, се чувстваш виновен
Dar odată ce ai avut un necaz şi lumea te ştie,
не си горе в стаята си, ще загазиш.
esti deja in camera, vei avea mari necazuri.
иначе здравата ще загазиш.
vei fi într-o mare problemă.
разбере, че съм направил нещо за да загазиш, забрави.
am făcut aici ceva ca să te bag în belele… Las-o baltă.
Ако Айк разбере, че танцуваш с"Джак Дениълс"… ще загазиш.
Daca Ike afla ca Jack Daniels… a dansat cu Ikettes vei avea mari probleme.
Ако се нараните, двамата ще загазим.
Veti avea probleme daca va raniti!
Резултати: 49, Време: 0.0592

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски