ЗАГУБЕНЯЧКА - превод на Румънски

• o ratată
• un ratat
• ratată
• o fraieră
• o tocilară

Примери за използване на Загубенячка на Български и техните преводи на Румънски

Защо тогава не осъзнава, че е загубенячка?".
Atunci de ce nu ştie că e o ratată?".

Нели, ти не си загубенячка.
Nelly, nu eşti o ratată.

Скъпа, ти не си загубенячка.
Dragă, nu eşti o ratată.

Аз съм загубенячка?
Sunt ratat?

Не си загубенячка.
Nu esti o ratata.

Супер загубенячка!
Super ratat.

Ти не си загубенячка.
Nu esti o ratata.

Защо си приятелка с такава загубенячка?
De ce eşti prietenă cu o aşa ratată?

Каква загубенячка!
Ce idioată!

Космата загубенячка?
Ratat păros?

Жалка девствена загубенячка.
Aceeași Patetic ratat virgin!

Ти не си загубенячка, Шели!
Tu nu eşti o prăpădită, Shelley!

Тя може да е загубенячка, но е единствената, която имам.
O fi ea o pierzatoare, dar este singura pe care o am.

Такава е загубенячка сега.
E aşa de fraieră acum.

Загубенячка. Мразя те!
Fraiero, te urăsc!

Такава си загубенячка с неточен изтрел и лош вкус за музика.
Sunteţi nişte ratate, cu aruncări slabe şi gusturi muzicale proaste.

Каква загубенячка.
Ce idioata!

Тя е загубенячка, и винаги ще бъде.
E o rata şi asta a fost mereu.

Бях загубенячка, но искам да бъда победителка.
Am fost o învinsă. Dar vreau să devin o câştigătoare.

Не бъди загубенячка.
Nu fii ofticoasă.