RATATE - превод на Български

• пропуснати
• да се пропускат
• загубенячки
• провалени
• изпуснати
• губещи
• пропуснатите
• пропуснато
• да се пропуска
• за изпускане

Примери за използване на Ratate на Румънски и техните преводи на Български

Jeff, ai şase apeluri ratate.
Джеф, пропуснал си шест обаждания.

Aceasta sunt ratate.
Това е губещ.

Au fost ratate dovezile.
Пропуснали сте доказателство.

Apropo de oportunităţi ratate.
Но относно пропуснатата възможност.

Întâlnirile ratate sunt un fel de rău necesar.
Лошите срещи са необходимо зло.

Dar acel loc e pentru mascotele ratate care n-au niciun sens!
Но това място е за изгубените талисмани, в което няма никакъв смисъл!

Zile de naştere ratate, rezervări la restaurante.
За пропуснати рождени дни, резервации в ресторанти.

Filme ce nu trebuiesc ratate in toamna lui 2013.
Сериала, които не бива да пропускате през лято 2013.

Zilele de primire nu trebuie ratate.
Не трябва да пропускате дни на приемане.

Dac-ar fi fost adevărat, aş fi avut sute de apeluri ratate până acum.
Ако беше истина, телефонът ми е да е изгърмял досега.

Articole care nu trebuie ratate.
Статии, които не се пропускат.

Comorile mici, bogate pentru sănătate și care nu trebuie ratate.
Тези малки съкровища са богати на здравословни вещества, които не може и не бива да пропускате.

Nu sunt confiscate oportunitățile și oportunități ratate.
Има използвани възможности и загубени възможности.

Ai spus că suntem ratate?
Казала си, че сме загубенци?

În ceea ce priveşte oraşul în sine, nu trebuie ratate.
Че обществото като цяло, не бива да губи.

Zilele patrimoniului: 5 plimbări nu trebuie ratate.
Дни на наследството: 5 разходки, които не трябва да пропуснете.

Contabilul nostru a dispărut după atentatele ratate din L. A.
Счетоводителят ни изчезна след провала на атаката в Ел Ей.

Ştiu că ai obiceiul de a observa lucruri ratate de alţi oameni.
Знам, че се превърне в навик на улов неща други хора са пропуснали.

Sephora: 10 caracteristici noi care nu trebuie ratate!
Sephora: 10 нови функции, които не трябва да пропуснете!

Acestea sunt principalele atractii turistice din Grecia care nu trebuie ratate.
Днес те са основна туристическа атракция в Йордания и не трябва да бъдат изпускани.