ЗАКЛЮЧЕНИ - превод на Румънски

• blocate
• încuiate
• închise
• închişi
• incuiate
• inchise
• inchisi
• blocat
• închis
• încuiat
• blocați
• închisă
• închiși
• încuiată
• blocată
• încuiați

Примери за използване на Заключени на Български и техните преводи на Румънски

Аз и ти заключени в една стая.
Eu si cu tine inchisi intr-o camera.

Сега сме заключени в тази спалня по 55 минути на ден.
Acum, suntem blocați în acest bizare 55 de minute, în dormitorul meu.

Вратите са заключени, трябва да е тук.
Poarta e închisă, trebuie să fie aici.

Наистина ли ще бъдем заключени в стаята?
Chiar sunt încuiat în cameră?

За големи семейства, е била предложена вила, заключени заедно в две.
Pentru familiile de mare a fost oferit o cabana, închis împreună în două.

Огнестрелно оръжие и боеприпаси съхранявайте заключени на отделни места.
Pastrati intotdeauna armele de foc şi munipa incuiate in locuri separate.

Вратите на колата били заключени.
Usile masinii erau inchise.

Това са двамата, които трябва да бъдат заключени.
Ei doi ar trebui sa fie inchisi.

Държа заключени петима души в мазето.
Am cinci oameni închiși în subsolul meu.

Сър, вратите са заключени.
Uşa e închisă, D-le.

Hikikomori: млади хора, постоянно заключени в стаята си.
Hikikomori: tineri blocați permanent în camera lor.

Да, не сте истински заключени, може да излезете по всяко време.
Chiar dacă ești încuiat, poți ieși oricând.

За пръв път виждам, някой да държи дрехите си заключени.
Prima dată în viața mea l-am văzut vreodată haine închis.

Всички врати също са заключени.
Si usile, toate, sint incuiate.

Лани казва, че всички врати и прозорци били заключени отвътре.
Lanny spune ca toate usile si ferestrele erau inchise pe dinauntru.

Те винаги трябва да бъдат заключени отвътре.
Rămâne întotdeauna încuiată pe dinăuntru.

Сами заключени в тази клетка.
Singură. Închisă într-o cuşcă.

Ако се чувстват заключени в клетка, те ще избягат при първа възможност.
Dacă se simt blocați într-o cușcă, ei vor scăpa cât mai repede posibil.

На 28-ми, ще сме заключени тук.
Pe 28, suntem toti în conditii de siguranta încuiat aici.

Hand проведе Душ с PVC Sliver-Mirror TM двойно заключени маркуч за душ.
Hand duș purtate cu PVC Sliver-oglindă TM închis dublu furtun duș.