ЗАМИСЛЕНО - превод на Румънски

conceput
зачеване
зачене
проектира
разработят
зачеват
разработва
концепция
gânditor
мислител
замислено
мислещо
grijuliu
внимателен
грижовен
замислен
предпазлив
загрижен
досетлив
грижлив
мил
concepută
зачеване
зачене
проектира
разработят
зачеват
разработва
концепция
îngândurat
разтревожен
замислено
умислен

Примери за използване на Замислено на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За това беше замислено детето.
Pentru asta a fost făcut copilul.
значи така е било замислено".
a fost plănuit!".
Това е добре обмислено и замислено.
Trebuie bine examinate şi bine gândite.
Всичко дойде различно!" Mock Turtle повтори замислено.
Totul a fost diferit!" Turtle Mock repetate pe gînduri.
Не е кражба нещо, което е замислено да е безплатно!
Nu poți fura ceva făcut să fie gratuit. Acum te-am prins!
младият мъж стоял мълчаливо и замислено.
tanarul a stat linistit si ganditor.
Тя го споменава", каза той замислено.
Ea- a mentionat," a spus el pe gînduri.
Това явление е замислено от природата.
Acest fenomen este gândit prin natură.
в същата онази вечер е замислено най-изобретателното престъпление.
o crimă ingenios plănuită a avut loc.
значи е било замислено.
unde e complicitate, e premeditare.
Бях погледна замислено и каза мебелите?
Ei se uită la mine gânditor și spune, mobilier?
Замислено е да бъде много повече от тест.
Asta e proiectată să fie mult mai mult decât o forare de test.
Беше ли замислено като средство за защита?
Ce intentionezi este un remediu?
Изследването също така не бе замислено да доказва причина и следствие.
Studiul nostru nu a fost menit să dovedească efectul și cauza.
Всъщност- добави замислено тя- всички от тунела те чуха.
De fapt, adăugă ea gânditoare, te-a auzit întregul tunel.
Вярвам, че това е така," Алис отвърна замислено.
Eu cred că da," Alice răspunse gînditor.
Не бе замислено като комплимент.
Acesta nu a fost menit ca unul.
В Дивия Запад игра игра трябва да бъде търпеливо и замислено.
În jocul Wild West jocul ar trebui să fie cu răbdare și gînduri.
Гледайте 4K съдържанието така, както е замислено да се гледа, с реалистични детайли, които ви карат да се чувствате така,
Vizualizați conținutul 4K așa cum a fost conceput să fie văzut,
Всичко е интелигентно замислено, за да направи нещата толкова лесни,
Totul este inteligent conceput pentru a face lucrurile atât de ușoare,
Резултати: 122, Време: 0.0842

Замислено на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски