ЗАПЕЧАТАНО - превод на Румънски

• sigilat
• închis
• pecetluită
• întipărit
• secretizat
• etanşă
• sigilate
• sigilată
• etanșat

Примери за използване на Запечатано на Български и техните преводи на Румънски

Било е запечатано преди години.
Asta dosar a fost în urmă ani sigilate.

Свидетелството е запечатано.
Mărturia ta va fi sigilată.

тестето беше запечатано.
sunt din pachete sigilate.

Това е запечатано местопрестъпление.
Asta e o scenă a crimei sigilată.

Няма вътрешно замърсяване и намалени разходи за поддръжка поради запечатано LED устройство.
Nu există contaminări interne și costuri reduse de întreținere datorate unității LED sigilate.

Не можеш, мазето беше запечатано.
Nu poţi. Pivniţa a fost sigilată.

досието е запечатано.
dosarele au fost sigilate.

Намерих го все още запечатано.
Am găsit-o încă sigilată.

Машинното отделение ще бъде запечатано след 10 секунди.
Camera motoarelor va fi sigilată în 10 secunde.

Машинно отделение- запечатано.
Camera motoarelor, sigilată.

Представете си, то не беше запечатано!
Imaginează-ţi, nu era sigilată!

Било е запечатано и забравено.
A fost"închisă şi uitată".

Ще бъде запечатано в сърцето ми* докато съм жива*.
Va fi întipărită în inima mea Atât cât voi trăi.

Още е запечатано.
E încă închisă.

Лепенка върху шевовете. Медицински запечатано това нещо вътре.
Dă-i cu banda peste cusături. Sigilează chestia asta înăuntru.

Дръжте го запечатано.
Menţine-le etanşe!

Неговото лице* ще бъде запечатано в съзнанието ми.
Faţa lui Va fi întipărită în mintea mea.

Напълно запечатано е. Ще докараш тези буболечки с теб!
E complet sigilat, o să aduci gândacii ăia afară cu tine!

Оставете запечатано писмо с марка, но неизпратено на видно място.
Lăsaţi o scrisoare, o scrisoare sigilată şi cu timbre, dar netrimisă.

Такова кладенец има запечатано дъно.
Un astfel de puț are un fund sigilat.