PECETLUITĂ - превод на Български

• решена
• подпечатана
• запечатана
• предопределена
• предрешена
• подпечатано
• запечатано
• скрепява

Примери за използване на Pecetluită на Румънски и техните преводи на Български

soarta ei este pecetluită.
съдбата й ще е решена.

După moartea împăratului nostru, soarta lui Ursua a fost pecetluită.
След смъртта на Краля, съдбата на Урсуа бе решена.".

Soarta Heliumului e pecetluită, pământeanule.
Съдбата на Хелиум е решена, землянино.

Se pare că soarta noastră este pecetluită.
Изглежда, че съдбата ни е решена.

Soarta ți-e pecetluită.
Съдбата ти е решена.

Soarta lor a fost pecetluită cu mult timp în urmă.
Съдбите им са решени преди доста време.

Uniunea este pecetluită.
Съюзът е запечатан.

Soarta lor e pecetluită.
Съдбите им са запечатани.

Să fii pecetluită Profetului este o mare onoare.
Да бъдеш свързана с пророка е голяма чест.

Ştia că soarta ei e pecetluită din momentul în care e prinsă.
Знаела е, че е обречена когато я хванат.

Fără flota Republicii soarta ne este pecetluită!
Република флот Fгrг съдбата е pecetluitг нас!

Prietenia dintre Germania si Uniunea Sovietică a fost pecetluită cu sânge".
Дружбата между Германия и СССР е скрепена с кръв.".

pacea va fi pecetluită.
мирът ще бъде сключен.

Astfel, soarta Iuliei era pecetluită.
Така съдбата на Юдея е била определена.

Soarta lor e pecetluită!
Съдбата им е предначертана.

această carte era pecetluită?
картата е заключена?

soarta este pecetluită.
съдбата е определена.

O înţelegere a fost pecetluită.
Сделката е сключена.

Soarta mi-e pecetluită.
Съдбата ми е предначертана.

Pecetluită este gura lui.
Иконата е нейната уста.