ЗАПОЧВАХ - превод на Румънски

începusem
започне
започна
да започнете
започни
начало
започва
стартира
începeam
започне
започна
да започнете
започни
начало
започва
стартира
început
започне
започна
да започнете
започни
начало
започва
стартира
încep
започне
започна
да започнете
започни
начало
започва
стартира
incepusem
започнах
започвах
am debutat

Примери за използване на Започвах на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А тъкмо започвах да те харесвам и да размислям дали да те убивам.
Începuse să-mi placi. Chiar mă gândeam să nu te ucid.
Аз всъщност започвах да харесвам LA.
Începuse să îmi placă LA.
Започвах, където е оставял следи.
Începi de unde se întrerup urmele.
Наистина започвах да те харесвам.
Chiar începea să-mi placă de tine.
Започвах да си мисля, че си разбрала, защо трябва да го направим сами.
Credeam că începi să pricepi de ce trebuie s-o facem singuri.
Точно когато започвах до нещо като него.
Tocmai când începea să-mi placă de el.
Вглеждайки се все повече, започвах да виждам лицето на усмихнато дете.
Dar când începu să se înalţe, văzu un surâs de copil.
Тъкмо когато започвах да изпитвам жал към теб.
Tocmai când începuse să-mi pară rău pentru tine.
но… но едва започвах.
dar… abia incepusem.
И тогава започвах и всеки път рисувах едно и също нещо.
Şi apoi încep, şi de fiecare dată pictez acelaşi lucru.
Започвах да се чувствам самотен, човече.
Am început să mă simt cam singur, omule.
Започвах да се притеснявам за вас. От медицинска гледна точка.
Începeai să mă îngrijorezi din punct de vedere medical.
Тъкмо започвах.
Eram la început.
Започвах да се променям.
Începeam să mă schimb.
Започвах да се чудя, какво да правя с останалата част от деня ми.
Începeam să mă întreb ce facem cu restul zilei.
Започвах да се чудя дали някой ще се досети.
Începeam să mă întreb dacă îşi va da seama cineva.
Започвах да се шашкам до каква степен бях пренебрегната.
Am început să mă simt podea de cât de mult am fost ignorat.
Точно започвах първи курс.
Tocmai am lansat cursul pentru prim dată.
Започвах в седем с усмивка на лицето.
Incepeam la sapte si trebuia sa zâmbesc.
Започвах да мисля, че хората нямат работа в Арктика.
Am ajuns să-mi dau seama că oamenii nu au ce căuta în Arctica.
Резултати: 270, Време: 0.0864

Започвах на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски