ЗАЩОТО ОЧЕВИДНО - превод на Румънски

pentru că evident
защото очевидно
deoarece aparent
fiindcă e clar că
pentru că e limpede

Примери за използване на Защото очевидно на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Защото очевидно ние сме започнали.
Pentru că, se pare, noi am pornit-o.
Защото очевидно съм единственият най-нещастен глупак.
Pentru că, aparent, sunt cel mai ghinionist fraier.
Защото очевидно ти за мен струваш по-вече от 18, 000 долара.
Pentru că este evident că pentru mine valorezi mai mult de $18,000.
Не знам, защото очевидно, не те познавам изобщо.
Nu, nu ştiu, pentru că, se pare, nu te cunosc deloc.
Защото очевидно животът ми е достатъчно сложен.
Deoarece se pare că, viața mea nu este destul de complicat.
Защото очевидно правният съвет, който ми даде има обратен ефект.
Deoarece se pare că, sfaturile juridice mi-ai dat greș.
Защото очевидно не можех да отседна при Сам.
Pentru că, e evident  nu pot să stau cu Sam.
Добре, защото очевидно тя не ти е взела.
Bine, deoarece e clar că ea nu ți-a luat nimic.
Добре, защото очевидно захождаме за кацане.
Asta e bine, pentru că se pare  vom debarca.
Тогава трябва да бъдеш внмателен, защото очевидно тя е някъде навън.
Ar trebui sa ai grija atunci pentru ca clar ea e inca acolo.
Защото очевидно, това е най-добрата"трева" в Бруклин.
Deoarece se pare ca acest lucru este cel mai bun buruienilor din Brooklyn.
Защото очевидно всичко това се върти около теб.
Pentru că, în mod clar, totul e legat de tine.
Защото очевидно се дърви от теб.
Pentru că e moartă după tine.
Ти трябва да си Лорелай, защото очевидно аз съм Рори.
Tu ai fi Lorelai, pentru că desigur eu sunt Rory.
Да, защото очевидно не съм той.
Da, este. Fiindcă e clar că eu nu-s el.
Защото очевидно ти имаш по- голяма нужда от това, отколкото аз.
Pentru că e evident  ai nevoie de asta mai mult decât mine.
Защото очевидно мозъка ми се намира там.
Fiindcă aparent creierul meu e în sculă.
Той ще ви прости, защото очевидно е луд по вас.
O să te ierte. E clar că e nebun după tine.
В противен случай си мисля че сте съучастници, защото очевидно укривате важна информация.
Altfel vă reţin drept complice pentru  e clar că ascundeţi informaţii.
Може би тя знае нещо, защото очевидно ти не знаеш.
Poate stiu ceva. E evident că nu.
Резултати: 130, Време: 0.127

Защото очевидно на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски