Примери за използване на Изключително чувствителни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те са изключително чувствителни към миризми.
Sunt extrem de sensibili la miros.Ноздрите ми са изключително чувствителни.
преждевременно родените деца са изключително чувствителни към инфекции.
bebelușii prematuri sunt extrem de sensibili la infecții.Съвременните радио телескопи са изключително чувствителни.
Radiotelescoapele moderne sunt teribil de sensibile.В същото време, клетките на гърдата при жени са изключително чувствителни към хормони като естроген, които ги излагат на по-висок
Între timp, celulele но са изключително чувствителни към измръзване, така че храстите се отглеждат само на юг.
dar sunt extrem de sensibile la îngheț, astfel încât tufișurile sunt cultivate numai în sud.Финансовите пазари са изключително чувствителни към посланията на централната банка, предхождащи заседанията, на които се определят нейните политики.
Piețele financiare sunt deosebit de sensibile la ceea ce comunică o bancă centrală înaintea ședințelor privind politica monetară.които са изключително чувствителни към ефектите на кофеина определено трябва да се избягват този тип формула за отслабване.
clienții care sunt extrem de sensibile la efectele cafeinei ar trebui să evite cu siguranță, acest tip астматиците са изключително чувствителни.
a celor astmatice sunt deosebit de sensibile.Това е много трудно за възпроизвеждане защото някои от тези процеси са изключително чувствителни за да се достигне точната температура.
Sunt foarte greu Поради това, потребителите, които са изключително чувствителни към ефектите на кофеина определено трябва да се избягват този тип формула за отслабване.
Din acest motiv, persoanele care sunt extrem de sensibile la efectele cofeina au nevoie pentru a preveni cu siguranta acest tip Обикновено силните майки, са изключително чувствителни, но умеят много добре да го крият от останалите.
Mamele puternice sunt, de obicei, foarte sensibile insa stiu sa ascunda acest lucru Тонзилите на тонзилитите са изключително чувствителни към дразнители, така че методите за лечение на ангина трябва да бъдат минимално травматични.
Amigdalele cu amigdalită sunt extrem de sensibile la stimuli, prin urmare, metodele Ако сте изключително чувствителни и всяка форма на насилие ви отвращава,
Dacă eşti foarte sensibil şi deteşti violenţa sub orice formă a sa,Котките са изключително чувствителни към вибрациите- те могат да усетят земетресение за 10-15 минути преди да дойде големия трус.
Pisicile sunt foarte sensibile la vibrații și pot simți un cutremur cu 10-15 minute înainte ca acesta să fie resimțit de către oameni.са изключително чувствителни към звуци, които могат да оставят своя отпечатък в него.
sunt extrem de sensibile la sunete, care pot lăsa amprenta în ea.Ако освен това сте изключително чувствителни и всяка форма на насилие ви отвращава,
Dacă eşti foarte sensibil şi deteşti violenţa sub orice formă a sa,В началният етап от своето развитие всички зародишни клетки на вашето бебе са изключително чувствителни към причинители на всевъзможни аномалии,
In stadiul precoce al dezvoltarii, toate celulele discului embrionar care o compun sunt foarte sensibile la agentii care pot provoca anomalii,някои нелинейни променливи системи, изключително чувствителни на първоначалните условия. се проявяват като явление известно като хаос.
anumite siteme dinamice neliniare extrem de sensibile la condiţiile iniţiale pot reliefa un fenomen numit haos.нервни влакна около кръвоносните съдове стават изключително чувствителни.
fibrele nervoase din jurul vaselor de sânge devin foarte sensibile.
