SUNT SENSIBILE - превод на Български

• са чувствителни
• е чувствителна
• сте чувствителни
• са податливи
• са възприемчиви
• са уязвими
• е чувствителен
• са предразположени

Примери за използване на Sunt sensibile на Румънски и техните преводи на Български

barbatii supraponderali, de asemenea, sunt sensibile," a spus Dr. Goldberg.
мъжете с наднормено тегло също са податливи," каза д-р Голдбърг.

Dacă sunt sensibile la alcool sau nu le place gustul,
Ако сте чувствителни към алкохол или не ви харесва вкуса,

Plăcile din podea sunt sensibile la presiune şi sunt programate să identifice distribuţia greutăţii a omului.
Панела на пода е чувствителен към натиск, и също е програмиран да разпознава разпределението на теглото.

astfel încât să păstreze în minte, dacă sunt sensibile la lactoză.
така че имайте това предвид, ако сте чувствителни към лактоза.

Optimum Nutrition Gold Standard Pre-antrenament trebuie utilizat cu precauție în cazul în care sunt sensibile la cafeină sau alte stimulente.
Optimum Nutrition Gold Standard пред-тренировъчна трябва да се използва с повишено внимание, ако сте чувствителни към кофеин или други стимуланти.

Betancourt Nutrition Bullnox Androrush trebuie utilizat cu precauție în cazul în care sunt sensibile la cafeină sau alte stimulente.
Betancourt Nutrition Bullnox Androrush трябва да се използва с повишено внимание, ако сте чувствителни към кофеин или други стимуланти.

Pe lângă verificarea direcțiilor de utilizare și asigurarea că acestea sunt sensibile, asigurați-vă că rezultatele promise nu se simt ridicole.
Освен че проверявате посоките на употреба и гарантирате, че те са разумни, уверете се, че обещаните резултати не се чувстват абсурдни.

Efecte secundare: Dacă sunt sensibile la cofeină, este probabil de a experimenta anxietate nesemnificativă.
Странични ефекти: Ако Вие сте чувствителни към кофеин, е вероятно да изпитате незначително безпокойство.

Detaliile sunt sensibile, dar hoţul se zice c-a dat un Manet pentru identităţi false.
Ами, подробностите са прецизни, но крадец, който е с всичкия си би разменил Манет за едно малко количество крадени лични карти.

Acestea sunt sensibile și reacționează rapid, ceea ce este foarte important”,
Органите за управление са отзивчиви и реагират бързо,

Aceste mixere sunt bune, deoarece acestea nu sunt sensibile la apa cu clor si sunt destul de simplu pentru a fi reparate.
Тези смесители са добри, защото те не са чувствителни към хлорирана вода и са достатъчно проста, за да бъде ремонтиран.

aceasta înseamnă că sunt sensibile și selective în comunicare.
това означава, че вие сте чувствителни и придирчиви в общуването.

toate datele sunt sensibile şi trebuie să fie..
всяка информация е поверителна и трябва да бъде.

veți vedea că de fapt sunt sensibile.
след като ги опознаеш, ще видиш, че те са чувствителни.

fără a prescrie medicamente care sunt sensibile la pacient.
без да се предписват лекарствата, за които има чувствителност към пациента.

însă aceste oţeluri sunt sensibile la gazele cu conţinut de sulf, în condiţii de oxidare redusă.
тези стомани са чувствителни към редуциращи сяросъдържащи газове.

Femeile de vârstă fertilă ar trebui să ia în serios starea glandelor mamare- sunt sensibile la orice schimbare și, prin urmare, vulnerabile.
Жените в детеродна възраст трябва да са сериозни по отношение на състоянието на млечните жлези- те са чувствителни към всякакви промени и следователно са уязвими.

Oamenii pot evita majoritatea alimentelor la care sunt sensibile, dacă acestea cititi cu atentie etichetele de pe produsele alimentare
Хората могат да избегнат повечето от храните, към които те са чувствителни, ако прочетете внимателно етикетите на храните

agenți antibacterieni chimici, care sunt sensibile la microflora urinei cât mai repede posibil pentru a elimina inflamarea in rinichi,
за които микрофлората на урината е чувствителна, за да се елиминира възпалителния процес в бъбреците възможно най-бързо,

Primele două- teste strip și tablete, care sunt sensibile la concentrația de 10-25 MME/ ml hormon în urină,
Първите две- лентови тестове и таблетки, които са чувствителни към концентрацията на 10-25 mME/ ml от хормона в урината,