ИЗПАДНАЛ - превод на Румънски

• intrat
• căzut
• aflat
• ajuns
• intră
• e

Примери за използване на Изпаднал на Български и техните преводи на Румънски

Шофьорът е изпаднал от микробуса малко преди падането.
Şoferul a fost aruncat din maşină când se rostogolea.

Изпаднал си в депресия или нещо подобно.
El a făcut o depresie sau ceva de genul.

Градът изпаднал в объркване и били погубени много хора.
Oraşul a fost cuprins de zbucium şi au pierit mulţi oameni.

Мъжът изпаднал в депресия.
Omul a căzut în depresie.

Вероятно е изпаднал от книгата.
Probabil a alunecat din carte.

Изпаднал е в хипоглекимичен шок?
E în stare de şoc hipoglicemic. Aveţi pe aici glucoză?

Изпаднал от влака?
A căzut din tren?

Изпаднал в кома, а Миюки е загинала.
A inrat in coma. Miyuki a murit.

Бях изпаднал в паника.
A fost o situaţie de panică.

Не е като да е изпаднал в нужда за пари тесногръдецът му!
Nu ca nu i-ar trebui bani tâmpitului astuia!

Ножът изпаднал от джоба му.
Cuţitul i-a căzut din buzunar.

Изпаднал от гърба на слон.
A căzut de pe spatele unui elefant.

Статично изпаднал, по-красиви цветове за.
Statice care afectează, mai frumoase culori pentru.

Вито Лоцо, който изпаднал в немилост пред непредсказуемия си господар.
Vito Lotso, care ar fi devenit nesuferit imprevizibilului Domn al său.

Трябва да е изпаднал някакъв труп.
Trebuie sa fi fost aruncat vreun cadavru.

Срабус ще ме види изпаднал.
Strabus vor vedea să cad.

Бях изпаднал в космически шемет.
Zilele in care am fost pierdut in spatiu.

Един ден преди много време той изпаднал в дълбок транс.
Într-o bună zi, cu mult timp în urmă, el a căzut într-o transă adâncă.

Стандарт за премахване на статични изпаднал по-красиви цветове за.
Standard pentru a elimina statice care afectează, mai frumoase culori pentru.

Нейният приятел е бил нападнат и изпаднал в безсъзнание.
Prietenului ei i-au pus căluș, l-au agresat și l-au lăsat inconștient.