ИЗПОЛЗВА ИНТЕРНЕТ - превод на Румънски

• utilizează internetul
• folosește internetul
• foloseşte internetul
• utilizeaza internetul

Примери за използване на Използва интернет на Български и техните преводи на Румънски

Hide IP Easy за Windows 7- малко приложение, което може да замени IP адреса на потребителя, докато използва Интернет.
Hide IP Easy pentru Windows 7- o aplicație mică care poate înlocui adresa IP a utilizatorului în timp ce utilizează Internetul.

Сега, ако детето ви ще използва интернет през границата или в часовете, които не са предназначени за това,
Acum, dacă copilul dvs. va utiliza Internetul peste limită sau în orele care nu sunt destinate acestui lucru,

Сексуалната индустрия днес използва интернет и сексуалното насилие, от което много жени и деца страдат.
Astăzi, industria sexului foloseşte internetul şi violenţa sexuală îndurată de multe femei şi copii.

тунизийската опозиция използва интернет, а интернет става все по-важен за мирната опозиция по цял свят.
opoziția din Tunisia a utilizat internetul, iar internetul devine din ce în ce mai important pentru o opoziție pașnică în întreaga lume.

Може би се очаква да знаете-- купувате устройство, свързано с интернет, ясно е, че ще използва интернет.
Poate că este de așteptat când cumperi un dispozitiv conectat la internet, el va folosi internet.

Всяка организация, която има компютърна мрежа или използва Интернет, има потенциален риск за сигурността
Orice organizație care are o rețea de calculatoare sau utilizează Internetul are un risc potențial de securitate

нова организация от Барселона, която използва интернет, за да обменят най-добрите практики между държавите.
o organizație nouă din Barcelona, care folosește internetul pentru a împărtăși cele mai bune practici dintre ţări.

Един от всеки трима граждани на Босна и Херцеговина(БиХ) на възраст над 15 год. използва интернет, сочи проучване на агенция GfK BiH,
Unul din trei cetăţeni de peste 15 ani din Bosnia şi Herţegovina(BiH) foloseşte internetul, conform unui sondaj realizat de agenţia GfK din BiH

други органи не затрудняваме прекомерно взаимоотношенията на интернет компаниите с обществеността, която използва интернет за забавление?
împreună cu autorităţile poliţiei şi alte organisme, nu sunt foarte severe în cazul populaţiei ce foloseşte internetul pentru propria plăcere?

Ако даде достатъчно мисъл, само за всеки бизнес собственик, който използва интернет за всяка цел най-вероятно ще откриете,
Dacă dat suficient gândit doar despre orice proprietar de afaceri, care utilizeaza Internet pentru orice scop, probabil,

съгласен съм отчасти с вашите изменения. Не всеки обаче използва интернет; трябва да избегнем задълбочаване на неравенствата, изключвайки онези, които не използват инструменти за цифрова комуникация, от достъп до медицинска информация.
sunt parțial de acord cu amendamentele dvs. Cu toate acestea, nu toată lumea utilizează internetul; trebuie să evităm coroborarea inechităților prin excluderea celor care nu utilizează instrumentele de comunicare digitală de la accesul informațiilor medicale.

Когато разглеждаме за какво се използва интернет, делът на жените в ЕС, които четат новини онлайн е по-малък в сравнение с този на мъжете(68% от жените и 72% от мъжете, използвали интернет през последните три месеца през 2016 година).
Analizand la ce este folosit Internetul, o proportie mai mica de femei decat de barbati din UE au citit stiri online(68% dintre femeile si 72% dintre barbatii care au utilizat Internetul in ultimele trei luni in 2016).

Когато разглеждаме за какво се използва интернет, делът на жените в ЕС, които четат новини
Analizând în ce scop este folosit Internetul, statistica EUROSTAT arată

Като цяло тези програми ви дават всеобхватен контрол върху това как вашето дете използва интернет.
în general, avea control asupra modului în care copiii tăi folosesc Internetul.

Дадена VPN обикновено използва Интернет като базова преносна мрежа,
Rețelele private se pot conecta prin tunelizare, în timp ce o rețea VPN utilizează în general internetul ca rețea de transport de bază,

Синхронни виртуални класни стаи, използващи интернет и университетския интранет.
Sali de clasă virtuale sincronice care utilizează Internetul și intranetul universitar.

Използват интернет почти всеки ден.
Aproape 86% utilizeaza internetul de mai multe ori pe zi.

Хората използват интернет, за да намерят информация.
Oamenii utilizeaza internetul pentru a gasi informatii.

Това ще ни каже къде е използвал интернет преди това.
Asta ne va spune numai unde a mai folosit internetul.

В края на деня хората използват интернет, за да намерят това, което искат.
Milioane de oameni utilizeaza internetul cu scopul de a gasi tot ce vor.