ИМАТЕ СЛЕДНИТЕ - превод на Румънски

• aveți următoarele
• aveţi următoarele
• prezentaţi următoarele
• avea următoarele
• aveti următoarele

Примери за използване на Имате следните на Български и техните преводи на Румънски

Имате следните права във връзка с вашата информация, които можете да упражнявате, като изпратите имейл на[email protected].
Aveți următoarele drepturi în ceea ce privește datele dvs. pe care le puteți exercita prin trimiterea unui e-mail către[email protected].

Имате следните права относно личните данни, които Nokia обработва за Вас.
Aveți următoarele drepturi cu privire la datele personale pe care Nokia le prelucrează despre dvs..

Имате следните възможности за избор по отношение на използването на инструменти за уеб Lesozoh на.
Aveți următoarele opțiuni în ceea ce privește utilizarea Lesozoh a instrumentelor web.

(1) Имате следните права спрямо нас по отношение на вашите лични данни.
(1) Aveți următoarele drepturi privind datele cu caracter personal despre dumneavoastră.

Имате следните права във връзка с обработката
Aveți următoarele drepturi în ceea ce privește prelucrarea

Ако сте лице живущо в ЕИЗ, имате следните права за защита на данните.
Daca sunteti rezident in SEE, aveti urmatoarele drepturi de protectie a datelor.

като клиент имате следните права.
in calitate de client aveti urmatoarele drepturi.

рибеното масло не се препоръчва да се вземат, ако имате следните проблеми.
uleiul de pește nu este recomandat dacă există următoarele probleme.

Например, ако имате следните текстови низове
De exemplu, dacă aveți următoarele șiruri de text,

като субект на данните, имате следните права изключително във връзка с вашите лични права съгласно Общия регламент на ЕС за защита на данните.
în calitate de persoana vizată, aveți următoarele drepturi cu privire exclusivă la datele dumneavoastră cu caracter personal, prevăzute de Regulamentul General privind protecția datelor.

който не е посочен по-горе, ще имате следните опции за получаване на средствата си в зависимост от държавата,
fost prezentată mai sus, poţi avea următoarele opţiuni pentru retrageri,

Ако имате следните противопоказания, трябва да се откажете от употребата на"Ацикловир"
Dacă aveți următoarele contraindicații, trebuie să renunțați la utilizarea"Acyclovir"

съгласно приложимото право, имате следните права.
în conformitate cu cele aplicabile, aveți următoarele drepturi.

полетът на отиване бъде отменен, имате следните права: Компенсация.
se anulează zborul de plecare aveți următoarele drepturi: Despăgubire.

смятате, че предназначението не е разрешено от вас, имате следните права.
utilizarea intenționată nu este autorizată de dvs., aveți următoarele drepturi.

швейцарския закон и имате следните права във връзка с Lexmark като администратор:
al legislației elvețiene și aveți următoarele drepturi față de Lexmark,

СПИН лечения Resof L заедно с Ribavirin не използвайте, ако имате следните тежки бъбречни заболявания;
cardiocare Tratamentul HIV sau SIDA Resof L împreună cu Ribavirin nu utilizați dacă aveți următoarele boli severe de rinichi;

Когато настройвате файла с данни, имате следните точки предвид(както сте прочели през списъка,
Atunci când configurați fișierul de date, rețineți următoarele aspecte(pe măsură ce citiți lista,

СПИН лечения Myhep Lvir заедно с рибавирин не използвайте, ако имате следните тежки бъбречни заболявания;
SIDA Myhep Lvir împreună cu Ribavirin nu utilizați dacă aveți următoarele boli severe de rinichi;

СПИН лечение Ledihep заедно с рибавирин ако имате следните тежки бъбречни заболявания:
SIDA Ledihep împreună cu Ribavirin nu trebuie dacă aveți următoarele boli severe de rinichi;