ИМАШЕ НЯКОЛКО - превод на Румънски

• au fost câteva
• au existat câteva
• a avut câteva
• a avut mai multe
• au fost nişte
• avea mai
• erau câţiva
• ai avut câteva
• au fost câțiva
• am avut câteva

Примери за използване на Имаше няколко на Български и техните преводи на Румънски

Знам че имаше няколко дълги дни.
Ştiu că ai avut câteva zile lungi.

Имаше няколко души наоколо,
Au fost câțiva oameni în jur,

Имаше няколко обира в сградата.
Au fost nişte spargeri în apartamente.

Имаше няколко трудни дни. Смятам.
Ai avut câteva zile grele.

Аз все още имаше няколко лоши навици.
Încă mai am avut câteva obiceiuri proaste.

Имаше няколко бунта в града,
Au fost nişte răscoale în oraş,

Имаше няколко доставки за теб.
Ai avut câteva livrări.

Имаше няколко странни пика на отговорите му за колегите му… особено за Уолтър.
Au fost nişte vârfuri neobişnuite în răspuns privind colaboratorii… în special Walter.

Имаше няколко трудни дни, Лорън.
Ai avut câteva zile dificile câteva, Lauren.

Майка ми имаше няколко гаджета, винаги съм проявявал разбиране в това отношение.
Mama a avut câțiva iubiți și mereu am înțeles-o.

Но преди този сив облак имаше няколко секунди на ужасяващи гледки.
Dar înainte de nor, au fost câteva secunde de vizibilitate redusă.

Да, имаше няколко души там.
Da, mai erau niste oameni acolo.

Имаше няколко мнения по въпроса.
Sunt mai multe grupuri de opinie.

Имаше няколко въпроса, които трябваше да прегрупира.
Avea câteva întrebări la care căuta încă răspuns.

Имаше няколко сцени, големи очила, малко фъфлеше.
El a avut câteva scene, ochelari mari, puțin Lisp.

Имаше няколко дузини мъже
Erau mai multe femei, puţini bărbaţi

Имаше няколко кандидати, когато си търсех пилот.
Aveam câţiva candidaţi la postul de pilot.

След това в края, имаше няколко драматични суши.".
Apoi, la sfârșit, au existat mai multe secete dramatice".

Имаше няколко… казваха се Нелсън.
A fost un cuplu… familia Nelson.

Имаше няколко броя от това в колата й.
Avea câteva numere în maşină.