ИМАШ ПАРИ - превод на Румънски

• ai bani
• aveţi bani
• avea bani
• ai banii
• ai nişte bani

Примери за използване на Имаш пари на Български и техните преводи на Румънски

В коридора има цяла машина, пълна с шоколад и знам, че имаш пари.
E o maşină plină pe hol… şi ştiu că ai bani.

Може би имаш пари да покриеш палеж,
Poate ai avut banii sa acoperi incendiul,

Ед, имаш пари да купиш това за баща си?
Ed, au bani pentru a cumpăra un cadou pro tatăl nostru?

Ще имаш пари да започнеш отначало.
Vei avea banii pentru un nou început.

Знам, че имаш пари от картела в сейфа.
Ştiu că aveţi banii cartelului în seiful clubului.

Ако имаш пари, имаш всичко.
Dacă au bani, au totul.

Никога не си ми казвал, че имаш пари!
Niciodată nu mi-ai spus ă aveai bani!

Oт къде имаш пари да обикаляш?
Păi, și de unde aveai bani să călătorești?

Играй умно ролята си и ще имаш пари. Джордж ще те позлати.
Aşa că dacă eşti deşteaptă vei avea banii lui George.

Ако имаш пари, купи го.
Tu, ai bani nu? Atunci, cumpără-l.

Имаш пари, а сега и връзки благодарение на железницата.
Ai bani, iar acum conexiuni prin calea ferată.

Ако имаш пари в брой.
Dacă aveţi bani.

Сега имаш пари и можеш да правиш каквото си поискаш.
Acuma ai bani, si poti sa faci ce-ti pofteste inima.

Сега имаш пари, оръжие и розите.
Acum, ai banii, ai arma şi ai şi trandafirii.

Ако имаш пари, ще си направиш нов паспорт без значение как.
Daca ai bani, vei primi un pasaport nou, indiferent cum.

Откъде имаш пари за това?
Cum ai plătit pentru asta?

Имаш пари, но не си оттук.
Ai bani, dar nu eşti de pe aici.

Сега имаш пари, които могат да променят играта.
Acum ai măruntis care poate să facă alt măruntis..

Имаш пари за боклуци, но не и за мен?
Ai bani pentru rahatul ăsta, dar nu ai pentru mine?

Имаш пари, имаш половината от това, което имате Марк.
Au bani, au jumătate din ceea ce ai Mark.