ИМАШ ВРЕМЕ - превод на Румънски

• ai timp
• ai un moment
• aveţi timp
• e timp
• mai ai timp
• ai un minut
• ai o clipă
• ai ocazia
• să ai timp
• ai termen
• ai răgaz
• aveti timp

Примери за използване на Имаш време на Български и техните преводи на Румънски

Ако имаш време я изслушай.
Dacă ai ocazia, ascult-o.

Имаш време до понеделник да донесеш парите ми на този адрес.
Ai timp până luni pentru a aduce banii la această adresă.

Имам няколко въпроса, ако имаш време.
Aveam câteva întrebări, dacă ai o clipă.

Затова имаш време до закуска да го премахнеш, или.
Aşa că ai termen până la micul dejun să-l elimini, sau.

Ще имаш време да отмъстиш, след като завземем властта.
O să ai timp să-ţi răzbuni fratele după ce preluăm puterea.

Джоис, когато имаш време, ела да видиш онова нещо за Уикапауг.
Joyce, când ai ocazia, vino să vezi chestia aia din Weekapaug.

Градът е наистина красив, ако имаш време да го погледнеш.
Oraşul ăsta e chiar minunat, dacă ai timp să-l priveşti.

Имаш време до утре.
Ai răgaz până mâine.

Имаш време до тогава да я поканиш.
Ai termen până atunci, să inviţi fata.

Така ще имаш време да събереш останалите.
Asa o să ai timp să strângi restul banilor.

Обади ми се като имаш време.
Suna-ma când ai ocazia.

До сутринта имаш време да промениш мнението си.
Ai răgaz până dimineaţă să te răzgândeşti.

Имаш време до края на месеца.
Ai termen pana la sfârşitul lunii.

Искам да те попитам нещо ако имаш време.
As dori sa va pun câteva întrebari daca aveti timp.

Все още имаш време да ги спреш.
Mai ai răgaz să-i opreşti.

Но… само ако имаш време.
Dar… numai daca aveti timp.

Ще имаш време.
Vei avea timp între.

Все още имаш време да се тревожиш.
Încă mai au timp suficient să vă faceți griji.

Имаш време за подготовка.
Să am timp, să mă pregătesc.

Мисля, че ще имаш време за това.
Cred că vei avea timp pentru asta.