ИМУННИЯ ОТГОВОР - превод на Румънски

• răspunsul imun
• răspunsul imunitar
• raspunsul imun
• răspunsului imun
• răspunsurile imune
• raspunsului imun
• răspunsului imunitar
• răspunsul imunologic

Примери за използване на Имунния отговор на Български и техните преводи на Румънски

За разлика от имунния отговор, процесът на метаболитно възпаление е възможно да доведе до влошаване на здравето.
Spre deosebire de răspunsurile imune normale, procesul de inflamație metabolică poate duce la o stare de sănătate suboptimală.

Персистиране на имунния отговор Персистиране на антителата 1 година след ваксиниране е оценена при подгрупа от 2108 индивида участвали в 1 клинично проучване.
Persistenţa răspunsului imun Persistenţa anticorpilor la 1 an după vaccinare a fost evaluată la un subgrup de 2108 subiecţi, în cadrul unui studiu clinic.

намалява имунния отговор към хепатит А ваксините.
reduce răspunsul imunitar la vaccinurile hepatitice A.

При намаляване на имунния отговор на тялото към гъбична терапия се включват имунокоректни или имуномодулиращи лекарства.
Cu o scădere a răspunsului imun al organismului la terapia fungică includ medicamente imunocorective sau imunomodulatoare.

намалява имунния отговор и нивото на"добър" холестерол.
reduce răspunsurile imune și nivelul colesterolului"bun".

които засилват имунния отговор), наречени сквален,
adjuvanți(ingrediente care amplifică răspunsul imunitar), numiți scualen,

Геометричното средно увеличение в пъти на имунния отговор след ваксинация, измерено чрез gpELISA е 2,
Media geometrică a răspunsului imun măsurat prin gpELISA a crescut în urma vaccinării de 2,

имуносупресори(отслабване и потискат имунния отговор на тялото).
imunosupresoare(atenuează și suprimă răspunsurile imune ale organismului).

което причинява освобождаване повече медиатори на имунния отговор.
care cauzează eliberarea de mai multe mediatoare a răspunsului imun.

временното несъвършенство на имунния отговор на организма.
o imperfecțiune temporară a răspunsului imun al organismului.

неговата основна функция контролира имунния отговор към инфекцията.
funcția sa principală este controlul răspunsului imun la infecție.

временното несъвършенство на имунния отговор на организма.
de o imperfecțiune temporară a răspunsului imun al unui organism.

Имунитет: Антиоксидантните свойства на витамин Е също могат да помогнат укрепване на имунния отговор и да помогне за избягване на болест.
Imunitate: Proprietățile antioxidante ale vitaminei E pot, de asemenea, ajuta la consolidarea răspunsului imun și ajuta la evitarea bolilor.

който участва в инициирането на имунния отговор при наличие на микроби.
care participă la iniţierea răspunsului imun în prezenţa microbilor.

Програмата изследва механизмите на имунния отговор на клетъчно и молекулно ниво,
Programul de studiu investighează mecanismele răspunsurilor imune la nivel celular

Неутрофилите са голяма група от левкоцитни клетки, които са отговорни за имунния отговор в организма.
Neutrofilele sunt un grup mare de celule leucocite care sunt responsabile pentru răspunsul imun în organism.

Причината за острия имунен отговор е мутация на специфични за комплемента система- протеини, отговорни за имунния отговор.
Motivul pentru răspunsul imun acut este o mutație a proteinelor complementare specifice sistemului responsabile pentru răspunsurile imune.

Антителата са рядкост в асцит и, следователно, имунния отговор в асцитна течност е много ограничен.
Anticorpii sunt rare în ascită şi, prin urmare, răspunsul imun în lichidul ascitic este foarte limitat.

Първо, фагоцитите инициират имунния отговор чрез изпращане на макрофаги
Mai întâi, fagocitele declanșează reacția imună trimițând macrofage

Интерфероните променят имунния отговор така, че организмът да може да се бори по- ефикасно с инфекциозните и някои тежки заболявания.
Interferonii modifică răspunsul sistemului imunitar al organismului, ajutând la combaterea infecţiilor şi a bolilor severe.