ИНДУЦИРА - превод на Румънски

• induce
• a determinat
• indusă
• induc
• indus
• inducţie

Примери за използване на Индуцира на Български и техните преводи на Румънски

Gardasil индуцира високо ниво на анти-HPV средно геометрични титри(GMTs)
La toate grupurile de vârstă testate Gardasil a indus medii geometrice ale titrurilor(MGT-uri)

Хроничното перорално приемане на стронциев ранелат във високи дози при гризачи индуцира костни и зъбни аномалии,
Administrarea orală cronică de ranelat de stronţiu în doze mari la rozătoare a indus anomalii ale oaselor

Тератогенност При едно проучване с орална доза при зайци алитретиноин индуцира големи малформации в доза, 35 пъти по- висока от дозата за локално приложение при хора.
Teratogenitatea Într- un studiu de doză efectuat pe iepuri, alitretinoina a indus malformaţii majore la o doză de 35 ori mai mare decât doza topica la om.

Enviage индуцира адитивен ефект на понижение на кръвното налягане,
Enviage a indus un efect adiţional de scădere a tensiunii arteriale,

Ламивудин индуцира ранна ембрионална смъртност при въвеждането му на бременни зайци при нива на експозиция, сравними с тези, достигнати при човека.
Lamivudina, administrată la femelele de iepure gestante, determină moartea precoce a embrionului la nivele de expunere comparabile cu cele obţinute la om.

Това състояние не се индуцира, нито се придружава от имунологични явления, както се случва нап.
Această stare nu este indusă și nici nu este însoțită de fenomene imunologice, așa cum se întâmplă, de exemplu, în cazul alergiilor. Idiosyncrasia recunoa.

Silgard индуцира високо ниво на анти- HPV средно геометрични титри(GMTs)
La toate grupurile de vârstă testate Silgard a indus medii geometrice ale titrurilor(MGT- uri)

Изследвания in vitro също показват, че SUTENT нито индуцира, нито инхибира главните CYP- ензими, включително CYP3A4.
De asemenea, studiile in vitro arată că SUTENT nu induce şi nici nu inhibă enzimele majore CYP, inclusiv CYP3A4.

Изследвания in vitro показват, че SUTENT нито индуцира, нито инхибира главните CYP- ензими, включително CYP3A4.
Studiile in vitro arată că SUTENT nu induce şi nici nu inhibă enzimele majore CYP, inclusiv CYP3A4.

Tekturna индуцира адитивен ефект на понижение на кръвното налягане,
Tekturna a indus un efect adiţional de scădere a tensiunii arteriale,

Беше показано в проучване, проведено през 2017 г., че ментово масло индуцира растежа на гъста и дълга коса само
A fost demonstrat într-un studiu efectuat în 2017 ca uleiul de mentă a indus creșterea părului gros

В клиничните проучвания каспофунгин не индуцира и не инхибира CYР3А4 метаболизма на други лекарствени продукти.
În studiile clinice, caspofungina nu a indus şi nu a inhibat metabolizarea altor medicamente prin intermediul CYP3A4.

ситаглиптин не потиска и не индуцира CYP450 изоензимите.
sitagliptin nu inhibă, nici nu induce izoenzimele CYP450.

Левофлоксацин не индуцира генни мутации в бактериални клетки или клетки на бозайници, но индуцира хромозомни аберации в белодробни клетки от китайски хамстер in vitro.
Levofloxacina nu a indus mutaţii genetice la nivelul celulelor bacteriene sau de mamifer, dar a indus aberaţii cromozomiale in vitro, la nivelul celulelor pulmonare de hamster chinezesc.

за преднизон е известно, че индуцира CYP3A4.
iar prednisonul este un inductor cunoscut al CYP3A4.

силодозин няма потенциал да инхибира или индуцира ензимните системи на цитохром P450.
silodosinul nu are potenţial inhibitor sau inductor asupra sistemului enzimatic al citocromului P450.

В допълнение, това мощно съединение на черно семе е показало, че инхибира растежа и индуцира програмирана клетъчна смърт на други ракови клетки, включително.
În plus, acest compus puternic al semințelor negre sa dovedit a inhiba creșterea și a induce moartea celulară programată a altor celule canceroase, incluzând.

беше показано, че индуцира растеж на положителни аксони,
s-a arătat că induce creșterea axonilor cu poziția gap-43,

даптомицин не инхибира или индуцира активността на клинично значими изоформи на CYP при човек(1A2, 2A6, 2C9,
daptomicina nu inhibă sau induce activităţi semnificative din punct de vedere clinic ale izoformelor CYP umane(1A2,

ZOSTAVAX индуцира сигнификантно по- голям VZV- специфичен имунен отговор,
Placebo, ZOSTAVAX a determinat un răspuns imunitar specific VZV semnificativ mai mare,