ИНФОРМАЦИОННИ УСЛУГИ - превод на Румънски

• servicii de informare
• servicii de informații
• servicii de informaţii
• servicii informatice
• servicii informaționale
• servicii IT
• serviciile de informații
• serviciile de informare
• servicii informaţionale

Примери за използване на Информационни услуги на Български и техните преводи на Румънски

разпространение на най-добри практики и информационни услуги;
a difuzării de bune practici și de servicii de informare.

Също така събираме Лични данни от дружества, обработващи данни, които предоставят информационни услуги в сектора на здравеопазването,
De asemenea, colectăm date personale de la companii de date care furnizează servicii de informare în domeniul sănătății,

Информационни услуги за сметки- онлайн услуга, която предоставя събраната информация за сметки, с които разполагате към един
Servicii de Informații despre Cont- Un serviciu online care oferă informații consolidate privind conturile deținute de dvs. cu unul

Информационни услуги, с които на гражданите, медиите,
Servicii de informare, care oferă cetățenilor

Информационни услуги, които предоставят на гражданите,
Servicii de informaţii care oferă cetăţenilor,

Компетентният орган проверява спазването на изискването структурите, предоставящи услуги по трансфер на знания и информационни услуги, да разполагат със съответния капацитет,
Autoritatea competentă verifică respectarea cerinței ca organismele care furnizează servicii de transfer de cunoștințe și servicii de informare să dețină capacitățile corespunzătoare prevăzute la articolul 14 alineatul(3)

одитори и доставчици на информационни услуги);
auditori și furnizori de servicii de informații);

заедно с българския доставчик на информационни услуги и бизнес решения АИИ“Дейта Просесинг",
în cooperare cu furnizorul bulgar de servicii informatice şi soluţii business AII Data Processing,

Развива и предоставя информационни услуги и гарантира по-добър достъп до научни изследвания,
Să dezvolte şi să ofere servicii de informare şi un acces mai bun la cercetare,

Информационни услуги, които предоставят на гражданите,
Servicii de informare, care asigura cetatenilor,

бюра за информационни услуги и доставчици на извадки.
birouri de servicii informaționale și furnizori de mostre.

Проучването е възложено от ЕИСК от CNVOS Център за информационни услуги, сътрудничество и развитие на НПО(Словения)
Studiul comandat de CESE a fost realizat de CNVOS(Centrul pentru servicii de informare, cooperare și dezvoltare a ONG-urilor din Slovenia)

За предприятие Advanced: доставчик на софтуер(включително решения за модернизация) и услуги за изчисления в облак и управлявани информационни услуги за клиенти от публичния и частния сектор.
În cazul întreprinderii Advanced: furnizor de programe informatice(inclusiv soluții de modernizare) și de servicii de cloud și servicii IT gestionate către clienții din sectorul public și privat.

ЕИСК беше възложил провеждането на проучването на Центъра за информационни услуги, сътрудничество и развитие на НПО(CNVOS- Словения)
CESE a comandat acest studiu Centrului pentru servicii de informare, cooperare și dezvoltare a ONG-urilor(CNVOS- Slovenia)

Речните информационни услуги(РИУ) са модерни системи за управление на движението,
Serviciile de Informare Fluvială sunt sisteme moderne de gestionare a traficului,

диагностични услуги и др. здравни информационни услуги.
servicii de diagnosticare& servicii de informare în domeniul sănătății.

което сериозно затруднява достъпа до информационни услуги.
ceea ce îngreunează în mod semnificativ accesul la serviciile de informare.

да бъдат привличани други потребители да станат абонати на други информационни услуги.
interzise prin lege sau pentru a solicita altor utilizatori să devină abonați la alte servicii de informare.

Експресна доставка и информационни услуги се развиват в добра инерция,
serviciile de curierat expres și serviciile de informare, se dezvoltă într-un ritm bun,

Цифрова библиотека и информационни услуги в много различни сектори,
Bibliotecă și de informare serviciile digitale în multe sectoare diferite,