ИНФОРМАЦИЯ ДИРЕКТНО - превод на Румънски

• informații direct
• informaţii direct
• informatii direct

Примери за използване на Информация директно на Български и техните преводи на Румънски

(6) Службите за сигурност на Страните могат да обменят и връщат оперативна и/или разузнавателна информация директно помежду си в съответствие с националното законодателство.
Serviciile de securitate şi de informaţii din statele părţilor pot coopera şi schimba direct informaţii operative şi/sau de securitate În conformitate cu legislaţiile naţionale.

И ако ви предоставя тази информация директно, това е много по-различна идентичност, отколкото ако се опитате да съберете откъслечни парчета.
Şi dacă vă dau aceste informaţii în mod direct, este un tip foarte diferit de identitate decât dacă ai încerca să parcurgi şi ai încerca să obţii bucătele şi părticele.

един от нашите партньори, може да се предоставя информация директно към тази партньор.
ar putea fi furnizarea de informații direct partenerului.

За съжаление има известен начин сега, за да получите тази информация директно вътре на iCloudStatus.
Din păcate nu există nici o cale acum pentru a obține aceste informații în mod direct în interiorul iCloudStatus.

може би дори можем да прехвърлим информация директно към мозъка на събеседника,
poate chiar putem transfera informații direct în creierul interlocutorului,

Уеб маяците може да включват и предаване на информация директно до нас, до друга страна,
Semnalizatoarele web pot implica transmiterea de informații direct către noi, către o altă parte în numele nostru

по този начин отстранява необходимостта те да получават индивидуално тази информация директно от клиента.
eliminând necesitatea obţinerii în mod individual a acestor informaţii direct de la client.

срока на погасяване и друга информация директно с избраната компания.
termenul de rambursare și alte informații direct la compania selectată.

при спазване на посочените в него условия, да поиска информация директно от тези финансови институции.
Autoritatea poate solicita informații direct de la instituțiile financiare respective, în conformitate cu articolul 35 și sub rezerva condițiilor prevăzute în respectivul articol.

срока на погасяване и друга информация директно с избраната компания.
termenul scadent și alte informații, direct la compania selectată.

Информация, която събираме директно от васНие събираме информация директно от вас, когато вие изберете да участвате в наши оферти и програми,
Informaţiile pe care le obţinem direct de la dumneavoastrăObţinem informaţii direct de la dumneavoastră atunci când doriţi să participaţi la ofertele

може да ни дадете информация директно(например при създаването на профила си)
ne poate da informații în mod direct(de exemplu, la crearea contului)

трябва да можете да публикувате такава информация директно във Вашия профил в платформата на социалната мрежа,
puteți fi în măsură să postați aceste informații în mod direct la profilul dvs. pe platforma de socializare,

по този начин предоставяте въпросната информация директно на нас, която може да бъде използвана за различни маркетингови цели.
furnizați astfel de informații direct către noi, vom folosi comentariile, ideile și sugestiile și numele dvs. în scopuri de marketing.

Информацията директно от производителя не казва толкова много.
Informațiile direct de la producător nu spun atât de multe.

са разработили симулатор, който може да„захрани“ информацията директно в мозъка на човека
au dezvoltat un simulator care poate alimenta informații direct în creierul unei persoane

които трансформират информацията директно на неврофизиологично ниво.
care transformă informațiile direct la nivel neurofiziologic.

MyKi Care Thermometer използва най-ниско излъчващата BLE технология и изпраща информацията директно на Вашия мобилен телефон.
Termometrul MyKi Care utilizează cea mai mică tehnologie de transmisie BLE și trimite informații direct pe telefonul mobil.

за да закупите информацията директно. директория.
click pe linkul de vânzări pentru a cumpăra direct datele. Director.

Ако създадете правила за управление на информацията директно за тип съдържание на сайт,
Dacă creați o politică de gestionare a informațiilor direct pentru un tip de conținut site,