ИСХЕМИЯ - превод на Румънски

• ischemie
• ischemic
• ischemia
• ischemiei

Примери за използване на Исхемия на Български и техните преводи на Румънски

С исхемия на мозъка,"Recognan" подобрява паметта,
Cu ischemia creierului,"Recognan" îmbunătățește memoria,

методи е отлична и ефективна превенция на исхемия, атеросклероза, инсулт и образуване на плаки от холестерол.
este o prevenire excelentă și eficientă a ischemiei, aterosclerozei, accident vascular cerebral și formarea plăcii de colesterol.

може да предизвика критични стесняване на артериите, произтичащи в тъканите исхемия(липса на кръв и кислород).
aceasta poate provoca ingustarea arterelor critica a rezultat în ischemia tesutului(lipsa de sânge si oxigen).

не води до увеличаване на теглото и се използва като профилактика на диабет и исхемия.
este utilizată ca o prevenire a diabetului zaharat și a ischemiei.

могат да говорят и за ангина, исхемия, сколиоза.
pot vorbi și despre angina, ischemia, scolioza.

има превес на някои прояви на исхемия.
există o prevalență a anumitor manifestări ale ischemiei.

Така, ангина пекторис е клиничен синдром, който при пациента проявява характерна болка, която е свързана с преходна краткосрочна исхемия на миокарда.
Astfel, angina pectorală este un sindrom clinic, care la pacient manifestă o durere caracteristică, care este asociată cu ischemia tranzitorie pe termen scurt a miocardului.

което служи като добра превенция на исхемия.
care servește ca o bună prevenire a ischemiei.

елиминира миокардната исхемия и мозъка.
elimină ischemia miocardică și creierul.

ограничаването на факторите, допринасящи за развитието и развитието на исхемия.
restrângerea factorilor care contribuie la dezvoltarea și progresia ischemiei.

Така автономната нервна система се опитва да увеличи интензивността на белите дробове, за да компенсира липсата на кислород в кръвта и да избегне тъканната исхемия.
Astfel, sistemul nervos autonom încearcă să crească intensitatea plămânilor pentru a compensa cumva lipsa de oxigen din sânge și a evita ischemia tisulară.

което нарушава кръвоснабдяването на миокарда и причинява исхемия(кислородно гладуване).
care perturbe aportul de sânge la miocard și provoacă ischemia(foametea de oxigen).

Мозъкът е ангажиран с вземането на решения, поради което при пациенти с CHEM- хронична мозъчна исхемия- се наблюдава инхибиране на процесите на мислене.
Creierul este implicat în luarea deciziilor, deci la pacienții cu CIM, ischemia cerebrală cronică, se observă inhibarea proceselor de gândire.

Миокардна исхемия Наличните данни показват,
Cardiopatia ischemică Datele disponibile indică faptul

Както" исхемия, че инфаркт обикновено причинява ангина болка,
Atât„ ischemie că atacul de cord, cauzeaza dureri anginoase,

Исхемия(анемия на простатата, свързана с проблеми в кръвоносните съдове);
Ischemia(anemia prostatică asociată cu probleme în vasele de sânge);

Съдържание: означава Когато аритмия Когато заместник В сърцето исхемия сърцето на за укрепване на сърцето лекарите сърдечно-съдови заболявания наричат един от най-големите предизвикателства на 21-ви век.
Cuprins: înseamnă Când aritmie Când vice- La inimă ischemie inima pentru a consolida inima medicilor boala cardiovasculare suna una dintre provocările majore ale secolului 21.

Хронична сърдечна исхемия(която от своя страна се провокира от коронарни съдови патологии,
Ischemia inimii cronice(aceasta, la rândul său, este provocată de patologiile vaselor coronare,

Гликокаликса отделяне е свързано с развитието на възпалителни заболявания, исхемия, реперфузионно увреждане,
Glycocalyx vărsare este asociată cu progresia afecțiunilor inflamatorii, ischemie reperfuzie, ateroscleroză

Следователно миокарда изпитват исхемия и хипоксия, така излъчващи токсични продукти.
În consecință, miocardul se confruntă cu ischemie și hipoxie, care emite, astfel de produse toxice.