КАНДИДАТА - превод на Румънски

• candidatul
• solicitantului
• candidaţi
• aplicantului
• desemnat
• candida
• ofertantului
• susținătorul
• candidatului
• candidat
• solicitant
• solicitantul
• candidați

Примери за използване на Кандидата на Български и техните преводи на Румънски

Организираме заедно с Вас интервю с кандидата.
Organizam, impreuna cu dumneavoastra, interviul cu candidatul.

Лична карта на кандидата- руски поща;
Cartea de identitate a solicitantului- Postul rusesc;

Ние имаме много гъвкав подход при работата с Клиента и Кандидата.
Avem o abordare foarte flexibilă de lucru cu clientul și candidatul.

Ще взема коментар от кандидата.
Voi obţine punctul de vedere al candidatului.

В този момент се събират следните биометрични данни на кандидата.
Cu această ocazie sînt colectate următoarele elemente biometrice de identificare a solicitantului.

Програмен комитет взема решение за приемане след интервю с кандидата.
Un comitet de program ia decizia de admitere după un interviu cu candidatul.

Хвърлят кандидата Fly вашите кандидати,
Arunca candidat Fly candidați pentru a lucra

фамилия на бащата и майката на кандидата;
prenumele tatălui și ale mamei solicitantului;

Той обръща специално внимание на мотивацията на кандидата.
Aprecieze gradul de motivatie al candidatului.

Проверявате уменията за комуникация на кандидата.
Ar trebui sa evaluezi abilitatile de comunicare ale candidatului.

Справочник на кандидата. Саратов колежи.
Cartea de referință a solicitantului. Saratov Colegii.

Четирима кандидата, за триместа в отбора.
Patru candidati si trei locuri în echipă.

Само ако не знаете понастоящем за това като съпруга на кандидата.
Numai dacă nu ştiai despre asta dinainte,- ca soţie a candidatului.

Решението ще се основава на кандидата?
Decizia va fi, de asemenea, pe baza solicitantului?

Четирима кандидата за три места.
Patru candidati si trei locuri.

Алекс ни прати снимка на кандидата с чантата.
Alex tocmai a trimis o fotografie a candidatului cu acea geantă.

В края на краищата това е визитната картичка на кандидата. Структура на резюмето.
La urma urmei, acesta este cartea de vizită a solicitantului.

Декларация на кандидата за председател на Комисията(разискване).
Declarația candidatei la postul de Președinte al Comisiei(dezbatere) DE.

Той обръща специално внимание на мотивацията на кандидата.
Sa aprecieze gradul de motivatie al candidatului.

Имам няколко кандидата за изпълнителни директори.
Am mai multi candidati pentru directorul executiv.