КАПРИЗЕН - превод на Румънски

• capricios
• nestatornic
• sperios
• pretenţios
• capricioasă
• nestatornici

Примери за използване на Капризен на Български и техните преводи на Румънски

Доматът е доста капризен зеленчук.
Tomatul este o legumă destul de capricioasă.

Кажете да, не бъдете капризен.
Spuneti că da, nu faceti pe răul.

понякога е малко капризен.
fantezia lui e puţin cam grotescă.

Светлият цвят е доста капризен в грижите.
Culoarea luminii este destul de capricioasă în îngrijire.

всички хора наричат тебе капризен.
toţi oamenii o numesc te versatil.

Моят ученик не може да е капризен!
Îi interzic discipolului meu să fie un mofturos!

Много ли е капризен?
De ce? E prea ciudat?

но доста капризен.
dar destul de capricios.

Сладък(известен още като български) пипер е доста капризен и термофилен растение.
Sweet(aka bulgară) piper este o plantă destul de capricioasă și termofilă.

И аз си го помислих, когато се сблъсках с думата"капризен".
Asta am gândit şi eu când am dat peste cuvântul"excentric".

Той е като капризен юноша.
Se comportă ca un adolescent răzgâiat.

генерал Клинтън може да е малко капризен.
Generalul Clinton, poate fi un pic… imprevizibil.

Божият народ беше непокорен и капризен.
Poporul lui Dumnezeu a fost întotdeauna needucat şi smerit.

Разглезен, капризен.
Spoilt, petulant.

Той е… капризен.
El e… fantezie.

Имате капризен тийнейджър?
Ai un adolescent năzuros?

Но гневът Му не е капризен като нашата.
Natura lui nu e agresiva ca a noastra.

Той не е капризен.
Nu e schimbator.

Думата е"капризен".
Cuvântul potrivit este… bizar.

Виж, Майки, този град е капризен.
Uite ce este, Mikey, acesta este un oraş schimbător.