КЛАН - превод на Румънски

Примери за използване на Клан на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Собственият ти Клан те е заточил тук?

Propriul sabat te-a alungat aici?

Мъж от един клан на Шиноби среща жена от друг.

Un bărbat dintr-un trib"shinobi" întâlneşte o femeie din celălalt.

От най-добрите майстори на меча он нашия клан са пръснати из страната.

Dintre cei mai buni luptători din Clanul nostru sunt răspândiţi prin toată ţara.

Знаем, че го е убил вашият клан.

Ştim c-a fost ucis de clanul vostru.

Кой е убил целият ни клан?

De ce? Cine mi-a omorât întreaga familie?

Играчът с най-много опит от Клана ще бъде следващия Клан Лидер.

Membrul Clanului cu cea mai mare experiență devine următorul Lider al Clanului.

Аз и моя клан.

Eu şi alianţa mea.

За когото нищо не е писано, може да си напише клан.

El pentru care nimic nu e scris poate să scrie el însuşi un clan.

Принадлежат към определен клан.

Trebuie să aparţină unui clan anume.

Лениър, ако разкрием всичко ще опозорим твоя клан, нали?

Lennier, dacă dezvăluim asta va face de ruşine clanul tău, nu?

Вулвери? Някакъв клан ли са? Ние им дадохме това име?

Aceste Wulvers, nu e un nume de clan, este?

зала клан.

Sala de clan.

Шексите са убили семейството, и избили целия му клан.

Skeksis i-au ucis familia si i-au distrus neamul.

Феликс вече одобри преместването ти в моя клан.

Felix şi-a dat deja acordul să te muţi la mine în facţiune.

Не. Дори не знамз от кой клан сте.

Nu, nici măcar nu ştiu din ce neam eşti.

Може ли да знам в кой клан си израснал?

Poti să-mi spui, în ce trib ai trăit,?

За да основеш клан ти е необходимо Посолство ниво 3.

Cu o ambasadă nivel 3 poți înființa propria ta alianță.

За щастие, дори и моят клан.

Din fericire, nici sabatul meu.

Господарю, направете го заради нашия клан.

Stăpâne, fă-o pentru poporul tău.

Политиките представят генерелното поведение на един клан към друг.

Prezentarea Generală a Politicilor Politicile reprezintă o atitudine general a unui Clan față de un altul.