КОГАТО НЯМАТЕ - превод на Румънски

• atunci când nu aveți
• când nu
• dacă nu
• atunci când nu există
• atunci când nu ai

Примери за използване на Когато нямате на Български и техните преводи на Румънски

Минутна прическа, която ще ви спаси, когато нямате време да миете косата си.
Minute coafura care vă va salva atunci când nu aveți timp să vă spălați părul.

А се случва хранителна недостатъчност когато нямате достатъчно количество от определена хранителна съставка от самата диета-
A se întâmplă deficiențe nutriționale când nu obțineți suficient de un anumit nutrient numai din dietă- sau când corpul dumneavoastră

могат да бъдат използвани, когато нямате телефон сигнал
pot fi folosite atunci când nu aveți semnal de telefon

Когато нямате достатъчно въглехидрати,
Când nu aveți suficienti carbohidrați,

В онези дни, когато нямате часове, трябва да използвате RevoMuscle 1 пъти на ден,
În acele zile, atunci când nu aveți clase, trebuie să utilizați PowerUp Premium 1 ori pe zi,

да прекарвате няколко часа на ден във фитнеса, когато нямате време?
a petrece câteva ore zilnic la sală, dacă nu este timp pentru asta?

Когато нямате достатъчно въглехидрати,
Când nu aveți suficienti carbohidrați,

в зависимост от приходите- когато нямате време да представи гост ястие,
în funcție venituri- atunci când nu aveți timp să prezinte un fel de mancare al clienților,

Дори и когато нямате сериозни заболявания,
Chiar și atunci când nu există boli grave,

Когато нямате достъп до лекарства
Când nu ai acces la medicamente

лимоновият сок е добро решение, когато нямате други варианти.
sucul de lămâie este o alternativă bună atunci când nu există alte opțiuni.

Мъдростта е когато нямате особена нужда от съвест,
Înţelepciunea este atunci când nu ai prea multă nevoie de conştiinţă,

Когато нямате деца, може би нямате нищо против да удължавате дните, докато е необходимо….
Când nu aveți copii, poate că nu vă deranjează să vă extindeți zilele cât durează….

Използвайте предимно кардио тренировки, когато нямате възможност да вдигате тежести(например при сериозни травми,
Utilizat în principal pentru formare, atunci când nu aveți posibilitatea de ridicare sarcini(de forum pareri exemplu,

вие имате някои допълнителни основни права, дори когато нямате наемен договор.
aveți anumite drepturi suplimentare de bază, chiar și atunci când nu există un contract de închiriere.

Когато нямате какво да кажете, когато истинската страст ви движи,
Stai nemişcat atunci când nu ai nimic de spus;

Когато нямате любов и никаква връзка в живота в много ранна възраст,
Când nu primești dragoste și afecțiune în viața ta,

Керамичен саксии със самополиване ANVANDBARкойто позволява на завода да осигури вода, дори когато нямате време за напояване,
Ceramică vase cu auto-udare ANVANDBARcare permite instalației să furnizeze apă chiar și atunci când nu aveți timp pentru udare,

Времето да поемете дълбоко въздух идва точно когато нямате време за това.
Momentul potrivit pentru a inspira aer proaspăt, vine exact atunci când nu ai timp de asta.

Когато нямате достъп до целевата компютъра windows,
Când nu aveţi acces la computerul ţintă windows,