КОГАТО ПРЕДОСТАВЯТЕ - превод на Румънски

• când furnizați
• când furnizaţi
• atunci când oferiți
• când oferiți
• când transmiteți
• când oferiţi

Примери за използване на Когато предоставяте на Български и техните преводи на Румънски

Когато предоставяте лични или служебни препоръки като част от Вашето кандидатстване за работа,
Atunci când furnizaţi referinţe personale sau de la fostele locuri de muncă

Например, когато предоставяте информация за поръчка,
De exemplu, atunci când furnizați informații printr-un comentariu

Препоръчваме ви да бъдете внимателни, когато предоставяте информация, предназначена за публичен достъп,
Îţi recomandăm să fii prudent atunci când furnizezi un conţinut menit să fie făcut public

Например, когато предоставяте информация за поръчка,
De exemplu, atunci când furnizați informații despre o comandă,

Когато предоставяте данни за плащане, за да направите покупка,
Atunci când furnizați datele de plată pentru a face o achiziție, vom partaja datele

запитвания за удовлетвореност на клиентите, или когато предоставяте обратна информация за нашите продукти и услуги.
la studiile de evaluare a satisfacției clienților sau atunci când furnizați feedback privind produsele și serviciile noastre.

Потребител и парола Когато предоставяте информация при използване
Când furnizaţi informaţii pentru utilizarea sau înregistrarea pentru un nume de utilizator

Моля, не забравяйте, че всеки път, когато предоставяте на DENV-G вашето съгласие за обработка на вашите Лични данни,
Vă rugăm să rețineți că de fiecare dată când transmiteți DENV-G consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal,

Когато предоставяте Вашите Данни или Вашето Съдържание в Bing Places
Când furnizaţi Datele sau Conţinutul dvs. către Bing Places

Когато предоставяте Лични данни в този Сайт
Când oferiţi Informaţii personale pe acest Site

Когато предоставяте информация при използване
Când furnizaţi informaţii pentru utilizarea

директно от вас(например, когато предоставяте информация, за да се регистрирате за бюлетин,
direct de la dvs.(de exemplu, atunci când furnizaţi informaţii pentru a vă înscrie la un buletin informativ

Когато предоставяте Лични данни на Фереро,
Atunci când furnizați oricare Date cu Caracter Personal către Ferrero,

няма нужда да се тревожите относно съвместимост или ограничения на платформи, когато предоставяте услуга за обслужване на клиенти.
nu trebuie să vă preocupați de limitele legate de compatibilitate sau platformă atunci când furnizați asistență pentru clienți.

Когато предоставяте на Ей Ай Джи лични данни за други лица,
Dacă furnizaţi Informaţii cu Caracter Personal ale altor persoane către AIG,

Когато предоставяте на Колонад лични данни за други лица,
Dacă furnizați Informații cu Caracter Personal ale altor persoane către Colonnade,

Лични данни на други лица Когато предоставяте на Ей Ай Джи лични данни за други лица,
Informaţiile cu Caracter Personal ale altor persoane Dacă furnizaţi Informaţii cu Caracter Personal ale altor persoane către AIG,

Каква информация трябва да получа, когато предоставям данните си?
Ce informații ar trebui să primesc când furnizez datele mele cu caracter personal?

Когато предоставяме помощ, трябва да бъдем отговорни във висока степен за нейните последици.
Când acordăm asistenţă, trebuie să fim extrem de responsabili pentru consecinţe.

Когато предоставяме връзки към други уебсайтове,
Dacă oferim link-uri, ne străduim să ne asigurăm