Примери за използване на Който цели на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
е изследователски инструмент, който цели да идентифицира потенциалните рискове за медийния плурализъм в държавите членки на Европейския съюз.
Искам да отправя предупреждение към всеки, който цели да намали средствата за селското стопанство.
в предложението на Комисията, освен регистърът на ЕС, който цели да се повиши прозрачността, като се установят активните играчи на пазара,
В областта на промишлеността Съветът съчетава хоризонтален подход, който цели да интегрира въпросите на промишлената политика във всички свързани с нея политики на ЕС,
в предложението на Комисията, освен регистърът на ЕС, който цели да се повиши прозрачността, като се установят активните играчи на пазара,
Модерен модел на обучение, който цели да подготви студентите за глобален свят чрез придобиване на знания
е отвратителен акт, който цели да посее страх в Германия след други европейски страни, допълни Оланд.
открит за всички участници на пазара и който цели свеждане до минимум на разходите за сертифициране;
Модерен модел на обучение, който цели да подготви студентите за глобален свят чрез придобиване на знания
общински органи на властта, а междувременно холандците ще изразят мнението си за закон, който цели разширяване на правомощията на службите за сигурност.
Реформите в областта на учебните програми се осъществяват в голяма степен в рамките на Болонския процес, който цели създаването на Европейско пространство на висшето образование до 2010 г.
Сега трябва да действаме и това е причината защо започваме процеса по приемането на„блокиращия закон“ от 1996 г., който цели неутрализирането на екстериториалните ефекти от санкциите в ЕС.
приветствам доклада на г-жа Weiler, който цели да отстрани пропуските
Хърватия на 23 февруари подписаха Меморандум за сътрудничество, който цели да подобри бизнес средата
свободно сваляне и многоплатформен софтуер проект, който цели да създаде иновативен MMORPG(масова мултиплеър онлайн ролева игра)
Първо проучване сондиране се използва в минната производствен цикъл, който цели да идентифицира местоположението на минерал,
днес обсъждаме едно ужасно противоречие в Европейския съюз, който цели да гарантира пълна свобода на движение на своите граждани
Приветствам доклада на г-жа Oomen-Ruijten, който цели да даде нов тласък на национално равнище
институциите към нуждата от незабавна ратификация на т. нар.„Истанбулска конвенция“- единственият международен документ, който цели пълното елиминиране на насилието срещу жените