КОНКРЕТНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА - превод на Румънски

• dovezi concrete
• probe concrete
• dovezi specifice
• dovadă concretă
• probă concrete
• dovezilor concrete
• anumite elemente de probă

Примери за използване на Конкретни доказателства на Български и техните преводи на Румънски

не може да се намесва, освен ако не съществуват конкретни доказателства.
nu puteți interveni decât dacă există dovezi specifice.

чрез надеждна ефективност(не само прави сигурен, но конкретни доказателства).
performanțe efective(nu doar garantează, încă vreo dovadă concretă).

Постоянният контрол върху съдържанието на свързаните страници обаче не е разумен без конкретни доказателства за нарушение.
Cu toate acestea, un control permanent al conținutului paginilor conectate nu este rezonabil fără dovezi concrete ale unei încălcări.

Поради това при липсата на конкретни доказателства Комисията прегледа конкретните действия на Sinosure по отношение на застраховането,
În lipsa unor elemente de probă concrete, Comisia a examinat, prin urmare, comportamentul concret al Sinosure în ceea ce privește

все още конкретни доказателства).
încă vreo dovadă concretă).

дават конкретни доказателства за това.
Canada- oferă dovezi concrete în acest sens.

твърдяното припокриване не е подкрепено от конкретни доказателства, и тези твърдения трябва да бъдат отхвърлени.
pretinsa suprapunere nu este susținută prin elemente de probă concrete, iar aceste afirmații trebuie să fie respinse.

чрез ефективно ефективност(не просто се грижи, но конкретни доказателства).
performanță eficientă(nu doar garantează, încă vreo dovadă concretă).

Общият съд допуснал грешка при прилагане на правото като приел, че липсата на конкретни доказателства е ирелевантна.
Tribunalul a pornit în mod eronat de la principiul că lipsa de dovezi concrete este lipsită de relevanță.

От една страна, твърдението, че производствените разходи на промишлеността на Съюза са останали стабилни, не бе подкрепено от конкретни доказателства.
Pe de o parte, afirmația potrivit căreia costurile de producție ale industriei din Uniune au rămas stabile nu a fost susținută cu elemente de probă concrete.

от начина на ефективното изпълнение(не просто прави някои, но конкретни доказателства).
eficace(nu doar face sigur, încă vreo dovadă concretă).

да им разваля бизнеса, докато няма конкретни доказателства.
perturba afaceri până nu e ceva dovezi concrete.

Въпреки това много често тези твърдения се основават на неубедителна основа без конкретни доказателства за подобни резултати при всеки човек, който ги консумира.
Cu toate acestea, cele mai multe dintre aceste afirmaţii sunt bazate pe motive de papirus fără nicio probă concretă a produce rezultate similare în fiecare persoană le consuma.

с помощта на надеждна ефективност(не просто прави някои, но конкретни доказателства).
eficiența efectivă(nu pur și simplu asigură încă dovezi, concrete).

чрез ефективно ефективност(не просто се грижи, но конкретни доказателства).
simplu asigură încă dovezi, concrete).

започваме да имаме конкретни доказателства за липсата на сън.
începem să avem dovada concretă a lipsei de somn.

PhenQ може да запази своите потребители и чрез ефективно изпълнение(не просто прави някои, но конкретни доказателства).
PhenQ poate păstra consumatorii bine printr-o performanță eficientă(nu doar face anumite, dar concrete dovezi).

с помощта на ефективна ефективност(не просто се грижи, но конкретни доказателства).
eficiența efectivă(nu pur și simplu asigură încă dovezi, concrete).

Операторът на уебсайта си запазва правото да проверява ретроспективно регистрационните файлове на сървъра, ако конкретни доказателства сочат незаконна употреба.
Operatorul site-ului își rezervă dreptul de a verifica retroactiv fișierele de istoric ale serverului, în cazul în care dovezile concrete indică o utilizare ilegală.

PhenQ може да поддържа своите потребители и чрез методите на надеждна ефективност(не просто прави някои, но конкретни доказателства).
PhenQ s-ar putea menține consumatorii săi bine prin metode de eficiență fiabilă(nu doar face anumite, dar concrete dovezi).