КОЯТО ИМАТЕ - превод на Румънски

• care aveţi
• pe care o aveti
• care o aveți
• pe care le ai

Примери за използване на Която имате на Български и техните преводи на Румънски

Вие сте единствената, която имате влияние върху Фюрера.
Tu ești singurul care să aibă o influență asupra Fuhrer.

И кърлинг от целта, за която имате нужда от куче.
Și curling din scopul pentru care ai nevoie de un câine.

Връзката, която имате с терапевта, е от съществено значение.
Conexiunea pe care o ai cu terapeutul este esențială.

Позиция, която имате.
Poziţia pe care o ai.

Лечението зависи от конкретния вид слънчева алергия, която имате.
Tratamentul depinde de tipul de alergie solara pe care il aveti.

Много позитивно съм настроен за организацията, която имате.
Sunt foarte încântată de structura pe care o avem.

Инструкции за студенти Създайте сценария, който показва мечта, която имате.
Instrucțiuni Student Creați un storyboard care arată un vis pe care îl aveți.

Точно тези занимания са глътката въздух, от която имате нужда.
Acesta este numele lucrarii care poate fi gura de aer de care aveti nevoie.

Коя е най голямата птица, която имате?
Care este cel mai mare curcan pe care îl aveţi?

Продължителността на лечението зависи от вида на инфекцията, която имате.
Durata tratamentului depinde de tipul de infecție pe care îl aveți.

Там не е като тази градска пустош, която имате тук.
Nu e ca toate astea părăsite urbane pe care le avem aici.

Това е най-добрата възможност, която имате.
Aceasta este cea mai buna oportunitate pe care o ai.

Ще провалим всяка възможност за спокойствие, която имате в къщи.
Ne-ar distruge orice urmă de pace ați avut-o în casa ta.

Цялата помощ, от която имате нужда.
Tot ajutorul de care ai nevoie.

Иска ми се да имах половината връзка, която имате с Ерика.
Mi-ar fi plăcut să am jumătate din relaţia pe care o aveţi cu Erica.

Искаме най-голямата платформа, която имате.
Vrem cel mai mare car pe care-l ai!

Лечението зависи от конкретния вид слънчева алергия, която имате.
Tratamentul depinde de tipul de alergie solară pe care îl aveți.

Ползвате ни само за потвърждение на информация, която имате.
Ne folosiţi pe noi pentru confirmarea inversă a informaţiilor pe care le aveţi deja.

Сега искам всичката енергия, която имате.
Acum am nevoie de toată energia pe care o aveţi.

Магията на цветята Игра, в която имате нужда, за да украсят цвете да ви хареса.
Joc în care aveţi nevoie pentru a decora o floare pe placul dumneavoastră.