Примери за използване на Лежейки на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Знам, че не трябва да ям лежейки.
Ştiu că n-ar trebui să mănânc culcată.Още една открита и привлекателна поза- лежейки на земята.
O altă poziție atractivă- culcată pe jos.Лежейки до мен.
Лежейки в планините- стои.
În Munţii Oaş(Turţ).Прекарва времето си в търсене на храна или лежейки под дърветата.
Îşi petrece mult timp odihnindu-se sau hrănindu-se în copaci.Лежейки в стаята си дни на ред.
Лежейки на гърба си.
Лежейки на дясната страна на тялото с лактите си под раменете си.
Той е по-интересен, лежейки в ковчег.
Este mult mai interesant zăcând întins intr-un coşciug.Лежейки в собствената си повръщня.
Лежейки на стомаха, повдигайки горната част на тялото.
Situată pe stomac, ridicând partea superioară a corpului.Бях тук, лежейки на пода.
Ще с еотвориш под звездите, лежейки на пясъка.
Vei pierde asta sub stelele de pe cer, lungită pe nisip.Точно като тебе, лежейки там.
La fel ca tine de stabilire acolo.Но днес, аз чакам влакът, лежейки върху релсите.
Dar azi sunt de atteptare pentru trenului situata pe tine.Намерихме я в безсзнание, лежейки в леглото.
Am gasit-o in stare de inconstienta intinsa pe pat.Другият човек трябвало да прекарва цялото си време, лежейки по гръб.
Баща ми ме намери на пода, лежейки до стола.
Tatal meu mi-a găsit pe podea, situată lângă scaun.Но сега когато си по гръб, лежейки на кушетката, е минало много време докато стоиш на тавана.
Лежейки в болницата, Вие пак сте размишлявали,
