ЛИХВА - превод на Румънски

• dobândă
• interes
• dobîndă
• dobanda
• rata
• camătă
• penalități
• dobânda
• dobânzi
• dobânzii
• rată
• interesul
• ratei

Примери за използване на Лихва на Български и техните преводи на Румънски

вкл. лихва.
inclusiv dobanda.

FV_ ANNUITY( размер; лихва; периоди).
FV_ annuity(cantitate; dobîndă; perioade;).

Но… За съжаление върху дълга ти се е натрупала съответната лихва.
Dar, din nefericire, dobânda la jocurile de noroc a crescut.

Плащаме лихва върху всеки един паунд.
Achităm dobânzi pentru fiecare liră sterlină.

Нямам 200 000 паунда плюс дължимата лихва.
Eu n-am 200.000 de lire, plus dobândă la ei!

Компанията ни не облага с лихва честните клиенти.
Compania noastra nu percepe dobanda clientilor cinstiti.

PV_ ANNUITY( количество; лихва; периоди).
PV_ annuity(cantitate; dobîndă; perioade).

Лихва се дължи само към момента на изплащането;
Dobânda este scadentă numai la data rambursării;

Вашият дял плюс лихва.
Partea ta, plus dobândă.

А новото сърце начислява лихва с всеки удар.
Iar inima asta nouă acumulează dobânzi cu fiecare bătaie.

Въвеждаме по-висока лихва за забавяне за плащане от 8%.
Am introdus o rată a dobânzii mai mare, de 8%, pentru întârzierea efectuării plăților.

Кажи ми, имаш ли идея каква е месечната лихва на 11 милиона трона?
Ai idee cât e dobânda pe lună la 11 milioane de troni?

С каква лихва?
Cu ce dobândă,?

Към тази сума трябва да се добави лихва.
La această sumă se adaugă și dobânzi.

При 9% лихва.
Cu dobândă de 9%.

Сложната лихва- малки редовни печалби- Forex,
Dobânda compusă- profituri mici regulate- forex,

На тези пари плащате лихва.
Pentru aceşti bani plătim dobândă.

Има лихва от 10% на седмица.
Există zece procente pe săptămână în interes.

При 6% лихва. 25 на сто, ако закъснееш с плащането.
Dobânda e de 6%. Şi va creşte la 25%, dacă întârzii cu plata.

Фиксирана лихва и променлива лихва.
Dobândă fixă sau dobândă variabilă.