ЛЯТНА КЪЩА - превод на Румънски

• o casă de vară
• cabană de vară
• o casa de vacanta
• o casă de vacanţă

Примери за използване на Лятна къща на Български и техните преводи на Румънски

За лятна къща или къща, изработена от червена тухла,
Pod Pentru o casă de vară sau o casă din cărămidă roșie,

независимо дали е пълноценна жилищна сграда или просто лятна къща, е практична сграда.
este o clădire rezidențială completă sau doar o casă de vară, este o clădire practică.

е по-интересно да се опитате да изградите една лятна къща сама.
interesant toate la fel pentru a încerca și de a construi o casă de vară pe cont propriu.

е по-интересно да се опитате да изградите една лятна къща сама.
este mai interesant să încercați să construiți o casă de vară pe cont propriu.

само за 8 месеца, този дизайн се използва като лятна къща.
acest design este folosit ca o casă de vară.

Лятна къща със собствените си ръце,
Cabana de vară cu propriile mâini,

Лятна къща с веранда, градинска къща с тераса,
Casa de vară cu o verandă, case de grădină proiecte cu o terasă,

Основната причина, поради която включихме тази лятна къща в списъка, е покривът, покрит със зеленина.
Principalul motiv pentru care am inclus această casă de vară în listă este un acoperiș acoperit cu verdeață.

Много от жителите и лятна къща гости избират да започне лодките си това лято.
Mulți locuitori și oaspeți cabana de vară alege pentru a lansa bărcile lor în această vară..

Но вие ще получите още една лятна къща, в която можете да оставяте гостите на нощта, когато сте нагласили едно лежащо място.
Dar, veți obține o altă casă de vară, în care puteți lăsa oaspeții noaptea când vă instalați un loc înclinat.

Ула, скъпа, това е лятна къща, правим си я за кеф.
Ulla dragă, e o casă de vară, o casă de"distracţii".

В гаража има малка лятна къща, а двете сгради са проектирани от архитект Хавиер Адвондер през 1955 година.
În garaj există o mică casă de vară, ambele clădiri fiind proiectate de arhitectul Javier Advonder în 1955.

Лятна къща със собствените си ръце как да се изгради малка лека рамка вила.
Casa de vară cu propriile sale mâini cum să construiască un mic cabana cadru usor.

е готова да ви настани, сякаш е ваша собствена лятна къща.
cum ar fi fost propria casă de vară.

Как и прекара нощта на малкия дивана в събота е много лятна къща тук.
Cum și de a petrece noaptea pe canapea mică sâmbătă este casa de vară foarte aici.

Преди да се преместя в Лос Анджелис… нашите семейства наемаха лятна къща в Кейп Мей.
Înainte să mă mut în L. A, familiile noastre au închiriat case de vacanta în Cape May.

Съпругът на разказвача е наел колониалното имение като лятна къща, за да може съпругата му да си почине,
Soțul naratorului a închiriat conac colonial ca o casă de vară, astfel că soția lui se poate odihni,

включително лятна къща в Малибу и умопомрачително красива икономка, Флор.
care include o casă de vară în Malibu şi o menajeră mexicană superbă pe nume flor.

лабиринти, както и мраморната лятна къща Gloriette, разположена на върха на висок 60 метра хълм.
cea mai veche grădină zoologică din lume, un labirint și o casă de vară din marmură situată pe un deal de 60 de metri înălțime.

днес- цветно легло пред верандата, а утре- лятна къща зад къщата..
astăzi- un pat de flori lângă pridvor și mâine- o casă de vară în spatele casei..