МАЛКИЯ ТИ - превод на Румънски

• micul tău
• micuţul tău
• little t
• mica ta
• micului tău
• tău mic

Примери за използване на Малкия ти на Български и техните преводи на Румънски

Приключихме с малкия ти експеримент.
Cam asta a fost cu micul tău experiment.

Полицията все още разследва, малкия ти бизнес, нали?
Poliţia încă investighează micuţa ta afacere, aşa-i?

Благодарение на теб, и на малкия ти разговор с Иванков.
Mulţumită ţie şi a micii tale discuţii cu Ivankov. Bună… bună treabă.

Нищо не е толкова велико, в малкия ти живот.
E în regulă. Nu-i totul excepţional în micuţa ta viaţă.

Вече не съм малкия ти медиум.
Nu mai sunt fata ta mica psihic.

Малката ти трябва да е някъде тук, заедно с малкия ти мозък.
Micuţa de tine trebuie să fie pe aici, cu creierul tău micuţ.

Това за малкия ти бизнес с гащички ли е?
E vorba de mica ta combinaţie cu chiloţei?

Когато Олафлин ми каза за малкия ти капан, много се зарадвах.
Când O'Laughlin mi-a spus despre mica ta capcană, am fost fericit.

Подарих на малкия ти брат прекрасно кожено яке.
I-am dat fratelui tău o frumoasă geacă de piele.

Чух за малкия ти проблем.
Am auzit de mica ta problemă.

Я, малкия ти брат.
E fratele tău mai mic.

Ще се погрижи за малкия ти проблем.
Va avea grijă de mica ta problemă.

А за малкия ти?
Si pe micutul tau?

спирам да съм малкия ти шпионин.
am terminat cu a fi mica ta spioană.

Познай кой костюм носи малкия ти брат за празнуването на Пурим.
Ghici care costum fratele tau little avut Pentru lui purim sarbatoare.

Това може да е малкия ти.
Acest lucru poate fi mica ta.

Малкия ти план, бях ли част от него?
Micul tau plan. Faceam parte din el?

Ето какво мисля за малкия ти трик.
Uite ce cred eu despre mica ta şmecherie.

Чух за малкия ти инцидент.
Am auzit de micul tau accident rutier.

За да се погрижи за малкия ти проблем.
Să avem grijă de mica ta problemă.