МЕДИЦИНСКИЯ КОЛЕЖ - превод на Румънски

• colegiul medical
• facultatea de medicină
• scoala medicală
• şcoala medicală
• colegiul de medicina

Примери за използване на Медицинския колеж на Български и техните преводи на Румънски

Че кажи ми, бях ли първи в класа си в медицинския колеж?
Ia spune-mi, eram cel mai bun din anul meu la facultatea de medicină?

Едно от първите неща, на които ни учат в медицинския колеж, е да не нараняваме другите.
Unul din primele lucruri care ne învaţă în şcoala medicală e să nu facem rău.

Southam беше изтъкнат лекар и изследовател в Sloan-Kettering институт за изследване на рака и доцент по медицина в Медицинския колеж на университета Корнел.
Southam a fost un medic distins si cercetator la Sloan-Kettering Institutul de Cercetare a Cancerului si un profesor asociat de medicina la Colegiul Medical Cornell University.

UMF Iasi е основана през 1879 г. като Медицинския колеж.
UMF Iași a fost fondată în 1879 ca Colegiul de Medicina.

Денят, в който завърших медицинския колеж, беше денят, в който знаех, че няма да практикувам никога.
Ziua în care am absolvit Facultatea de Medicina a fost ziua în care am stiut ca nu voi practica niciodata medicina..

Цялата информация беше повече от полезна; никога не съм била мотивирана така от медицинския колеж.
Toată informaţia a fost mai mult decât utilă, dar nu am fost niciodată motivat în acest fel de vreo şcoală medicală.

Юридическия колеж и Медицинския колеж са създадени през 1899,
Colegiul de Drept și Colegiul de Medicină au fost fondate 1899,

който от 1901 г. оглавява едноименния стол в медицинския колеж в Санкт Петербург.
a condus școala de onoare în cadrul colegiului medical din St. Petersburg.

за да издържаш Колмън в медицинския колеж.
noaptea de ani să-l pui pe Coleman la o şcoală de medici.

който от 1901 г. оглавява едноименния стол в медицинския колеж в Санкт Петербург.
a condus școala de onoare în cadrul colegiului medical din St. Petersburg.

Изследователи от Медицинския колеж Олбани съобщават в 1996(20)
Cercetătorii de la Colegiul Medical din Albany au raportat în 1996(20)

Изследователи от Медицинския колеж Олбани съобщават в 1996(20)
Cercetătorii de la Colegiul Medical din Albany au raportat în 1996(20)

UMF Iasi е основана през 1879 г. като Медицинския колеж.
UMF Iași a fost fondată în 1879 ca Colegiul de Medicina.

която прави медицинския колеж уникален“.
O etică ce face acestă facultate de medicină unică.

чийто произход може да се проследи назад до Медицинския колеж на Централния университет основана през 1935 г.,
a cărei origine pot fi urmărite înapoi la Colegiul Medical al Universității Central fondată în 1935,

Медицинският колеж.
Colegiul Medical.

Медицински колеж"Аязхан" Кратък курс по педиатрия 2010.
Colegiul medical"Ayazhan" Curs scurt pe pediatrie 2010.

Учил е в медицински колеж в Колумбия, сумати благотворителни глупости.
A făcut facultatea de medicină în Columbia, fel de fel de acte de caritate.

Медицински колеж жените.
Femei Colegiul Medical.

Преглед на Медицински колеж SEU Медицински колеж на Southeast University.
De ansamblu asupra Medical College Universitatea Sud-Est.